1. El FC Union Berlin gana 2-1 en 120 minutos al Erzgebirge Aue, de tercera división, con el debut de un ex internacional en la banda. | más
Jens Härtel dirige al equipo de fútbol Erzgebirge Aue desde principios de año. El ambicioso club de tercera división se prepara ahora para el inicio de la segunda mitad de la temporada en un campo de entrenamiento en Turquía. | más
Im Black-Week-Prospekt von MEDIMAX findest Du Angebote aus allen Abteilungen. Für alle, die gerade nach besserem Sound suchen, haben Jens Krause und Ari Pufe zwei Tipps aus der Audio-Abteilung: einen günstigen JBL-Kopfhörer für Musik unterwegs und eine JBL-Soundbar mit abnehmbaren Lautsprechern fürs Heimkino. Im Markt zeigen Dir die beiden, wie die Geräte klingen und welches zu Deinen Wünschen passt. | más
El equipo de segunda división 1. FC Magdeburg pierde por primera vez ante un rival de prueba, el Wolfsburgo. Pero al final, el equipo de la región del Elba se impone con seguridad al Energie Cottbus, de tercera división. | más
El Núremberg supera fácilmente la prueba contra el líder de tercera división, el Aue. El equipo de Klose gana por 6:0. | más
El Erzgebirge Aue, líder de tercera división, se enfrenta al Núremberg, de segunda, durante el parón internacional. Sin embargo, no se permite la presencia de espectadores. | más
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | más
El Leipzig ha elegido un rival conocido para su último partido de prueba. Queda por ver si Xavi Simons jugará contra su club de origen. | más
El campeón alemán, el SC Magdeburgo, se enfrenta al TuS N-Lübbecke en la segunda prueba de su preparación estival. Sin los olímpicos en torno al finalista Lukas Mertens, la segunda victoria está en el aire. | más
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | más
1. El FC Magdeburg gana su partido de prueba contra el Norwich City 1:0 con nuevos jugadores en el once inicial. | más
Tras la victoria por 1:0 del Hertha BSC contra el NEC Nijmegen, el entrenador Cristian Fiél habla de la preparación. Fabian Reese, jugador estrella del Hertha, habla sobre el odio y la hostilidad tras su lesión. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
El Borussia Dortmund, finalista de la Liga de Campeones, no pudo hacer honor a su papel de favorito ante el Erzgebirge Aue y no pasó del empate a uno. | más
1. El FC Union Berlin jugará su primer partido de prueba antes de la próxima temporada de la Bundesliga en Leipzig contra el BSG Chemie Leipzig. El partido comenzará a las 15.30 horas. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
1. El FC Magdeburg derrotó a su rival de liga, el Eintracht Braunschweig, por 2-1 en un partido de prueba organizado con poca antelación. | más
Antes del comienzo de la segunda mitad de la temporada, el club de fútbol de tercera división Dynamo Dresden ganó un partido de prueba contra el 1 FC Kaiserslautern por 3:0. | más
Ein neuer Fernseher für die Weihnachtsfilme, eine Waschmaschine für den Alltag oder endlich guter Kaffee auf Knopfdruck? Mit BLACKMAX werden viele Technikwünsche bei MEDIMAX Meißen besonders erschwinglich. Ein kurzer Überblick zu den Highlights der Black Week, die bis zum 3. Dezember geht. | más
El SG Dynamo Dresden y el 1. FC Magdeburg se enfrentarán en un partido de prueba en el campo de entrenamiento de Turquía. | más
El Hertha BSC recibirá al equipo de tercera división FC Erzgebirge Aue en un partido de prueba en Berlín. El partido tendrá lugar el 6 de enero. | más
Wer schon die ersten Weihnachtsgeschenke besorgen will oder dringend eine neue Winterjacke oder ein neues Handy sucht, kann im ELBEPARK Dresden schon vor dem Black Friday sparen. Mustang und Juwelier Christ starten am 20. November, bei C&A geht es am 23. November los und auch MediaMarkt und Cyberport bieten viele Black-Week-Angebote an. Welche sich für deinen Einkaufszettel lohnen, zeigt der Überblick. | más
El equipo de la liga regional BSG Chemie Leipzig ganó sorprendentemente un partido de prueba contra el equipo de la Bundesliga Eintracht Frankfurt por 2:1. | más