El número de robos en las residencias de ancianos de Sajonia ha aumentado considerablemente. El líder del grupo parlamentario del BSW, Kupke, exige más protección y vías de reclamación independientes. | más
Doreen Voigt abandona el grupo parlamentario del BSW en el Parlamento regional, aunque quiere conservar su escaño. Según ella, esta decisión también está relacionada con la actitud del partido hacia la AfD. Esto ha suscitado críticas dentro del BSW. | más
Eingeschlafene Hände, Druck am Sattel oder ein verspannter Nacken müssen nicht das Ende einer schönen Radtour sein. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in der Dresdner Neustadt wird dein Fahrrad unter die Lupe genommen – gemeinsam mit dir und deinem Fahrgefühl. | más
El presidente de la BSW, Ronny Kupke, exige cambios reales en lugar de concesiones. Por qué considera que la retirada de las conversaciones exploratorias con la CDU y el SPD es una ventaja. | más
El Gobierno de Sajonia ha dado un giro en su postura respecto a la controvertida presa del Elba, cerca de Decin. Hasta ahora, el proyecto se había rechazado debido a los riesgos que suponía para la naturaleza. Ahora, en cambio, se valoran más las ventajas. | más
Tras las elecciones, Sajonia-Anhalt se enfrenta a una difícil formación de gobierno. El BSW coquetea con la AfD. Por qué el líder del SPD de Sajonia defiende el modelo de gobierno en minoría en el Estado Libre. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Pruebas de idioma para niños de cuatro años y menos fondos del Gobierno federal: en Sajonia se ve con ojos críticos la ley federal sobre guarderías. Ahora, el Parlamento regional está debatiendo al respecto. | más
Sajonia quiere regular la población de lobos en el futuro. La ley transfiere las competencias a las autoridades cinegéticas. El legislador federal había presentado el proyecto de ley. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
El ministro de Medio Ambiente de Sajonia apuesta por la colaboración con la población local en materia de protección de la naturaleza y aboga por normas más sencillas para lograr una mayor aceptación. En el futuro, a los castores les resultará más fácil «salir adelante». | más
En el acto conmemorativo organizado por las comunidades judías de Sajonia, los ponentes advierten del aumento del antisemitismo y hacen un llamamiento a una mayor vigilancia. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
En el Parlamento regional, además de un acto conmemorativo sobre la historia judía, también figura en el orden del día un debate sobre el futuro de la planta de Volkswagen en Zwickau. | más
El año pasado llegaron más de 500 peticiones al Parlamento regional de Dresde. Sin embargo, los ciudadanos solo consiguieron que se atendieran unas pocas de ellas. La mayoría se refería a problemas de tráfico. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Ante una AfD extremadamente fuerte, la CDU ha sufrido una enorme derrota en Sajonia-Anhalt. Hay malestar en la Unión. Los líderes regionales de la CDU se pronuncian con claridad en una carta dirigida al canciller Merz. | más
El Parlamento regional de Sajonia se convertirá en una obra que durará años. Para cuando el proyecto esté terminado, es probable que muchos diputados ya ni siquiera estén en el Parlamento. Y es que no se prevé que todo esté listo hasta 2037. | más
Eingeschlafene Hände, Druck am Sattel oder ein verspannter Nacken müssen nicht das Ende einer schönen Radtour sein. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in der Dresdner Neustadt wird dein Fahrrad unter die Lupe genommen – gemeinsam mit dir und deinem Fahrgefühl. | más
En un acto de la AfD, el humorista Steimle se ha referido de forma despectiva al canciller Merz y a la excanciller Merkel. La Fiscalía ha archivado ahora la investigación. | más
¿Qué supone un gobierno en minoría para los ciudadanos de Sajonia-Anhalt? El presidente del Estado federado de Sajonia cuenta con su propia experiencia y habla de las oportunidades y los retos tras las elecciones. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Los elevados precios de la energía, la burocracia y la competencia internacional están afectando a la industria del automóvil. Esto es lo que exigen ahora los grupos parlamentarios de la CDU y la CSU en Turingia, Baviera y Sajonia. | más
La formación de un gobierno en Sajonia-Anhalt podría resultar complicada. El presidente del Estado federado de Sajonia, Kretschmer, dirige él mismo un gobierno en minoría y tiene una opinión clara sobre las futuras coaliciones. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Más de 2.500 personas reclaman que se celebren audiencias públicas sobre temas de actualidad en el Parlamento regional. Qué asuntos se debatirán ahora y quiénes podrán participar en el debate. | más
Sajonia prevé contraer una nueva deuda de casi 1.500 millones de euros. Según el ministro de Hacienda, Piwarz, esto debería ser una excepción. El proyecto de presupuesto ha suscitado numerosas críticas por parte de la oposición. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Sajonia no quiere que el endeudamiento para financiar el presupuesto regional se convierta en la norma. Solo un crecimiento económico real podría mejorar la situación, afirmó el ministro de Hacienda. | más
A partir de ahora, en el Parlamento regional de Sajonia toca ponerse manos a la obra con los cálculos. En la tierra del maestro de las matemáticas Adam Ries saben muy bien cómo hacerlo. Se prevé que las cifras del presupuesto bienal 2027/2028 estén listas para Navidad. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
A partir de ahora, en el Parlamento regional de Sajonia toca ponerse manos a la obra con los cálculos. En la tierra del maestro de las matemáticas Adam Ries saben bien cómo hacerlo. Se prevé que las cifras del presupuesto bienal 2027/2028 estén listas para Navidad. | más
Se prevé que el presupuesto de Sajonia esté listo poco antes de Navidad. Sin embargo, el camino hasta llegar a ello es difícil, ya que ni la CDU ni el SPD cuentan con mayoría propia. | más
Eingeschlafene Hände, Druck am Sattel oder ein verspannter Nacken müssen nicht das Ende einer schönen Radtour sein. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in der Dresdner Neustadt wird dein Fahrrad unter die Lupe genommen – gemeinsam mit dir und deinem Fahrgefühl. | más
La coalición de Sahra Wagenknecht advierte sobre los riesgos del espionaje extranjero en el ámbito de las inversiones y exige que se apliquen los mismos criterios a todos los países de origen. | más