Los profesores de Sajonia se oponen a las reformas previstas por el Ministerio de Educación. Con su protesta, aumentan la presión sobre el gobierno estatal y exigen ser escuchados. | más
Sachsen diskutiert die Option einer Expertenregierung. Warum diese Idee polarisiert und welche Konsequenzen sie für die Demokratie hätte. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
La UE planea una reforma de la asignación de fondos. El dinero sólo irá a los Estados federados y ya no a las regiones individuales. En Sajonia, la gente está preocupada por la financiación. | más
La ruptura de la coalición Ampel podría poner en peligro la continuación de los proyectos iniciados. El futuro del Deutschlandticket también sigue siendo incierto. | más
Los jefes de gobierno de los estados del este de Alemania se reúnen en Berlín. ¿Cuál es el orden del día? | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Una posible solicitud para prohibir el partido AfD está causando debate. Bodo Ramelow también expresa su preocupación y reconoce un peligro. | más
La CDU de Sajonia depende de BSW para formar gobierno. Kretschmer ha hablado ahora de una posible cooperación con Wagenknecht. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Los desfiles de sementales de Moritzburg celebran su centenario. Cada año son un escaparate y un espectáculo para criadores y aficionados a los caballos de Alemania y el extranjero. | más
Las oficinas tributarias de Sajonia también necesitan constantemente mano de obra cualificada. La próxima generación de administradores fiscales se forma en su propio Estado. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
Armin Schuster ha sido Ministro del Interior de Sajonia durante dos buenos años. El político, considerado de línea dura en materia de asilo, debía ganar un mandato directo para la CDU, en una región difícil. | más
La AfD arrasa en Sajonia. Sin embargo, según un análisis de un investigador electoral, una gran mayoría de ciudadanos no quiere verlos en el Gobierno. El actual Kretschmer debería seguir al frente del Gobierno. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
¿Cómo debe responder Alemania adecuadamente a los atentados terroristas o a la entrada ilegal de inmigrantes? Las ideas en política difieren mucho. | más
Tras la sentencia judicial a favor de la revista "Compact", Faeser tiene que responder a preguntas incómodas. ¿Se ha pasado de la raya en la lucha contra el extremismo de derechas? | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
La manifestación del Christopher Street Day en Bautzen, en el este de Sajonia, está bajo protección policial. El motivo son las protestas de la derecha. El ministro del Interior de Sajonia está conmocionado. | más
Los Ministros Presidentes de Mecklemburgo-Pomerania Occidental y Sajonia destacaron la importancia de que las candidaturas al Patrimonio Mundial hayan prosperado y firmaron acuerdos para estrechar la cooperación en materia de turismo e investigación. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
La ministra presidenta Manuela Schwesig (SPD) se reúne con su homólogo sajón Michael Kretschmer (CDU) en Schwerin y Rostock para reforzar la cooperación. | más
La escasez de profesores en Sajonia sigue siendo un reto a pesar de la contratación de más de 1000 nuevos docentes. El Ministro de Educación Piwarz comenta la situación y las medidas. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
El Ministro de Educación Piwarz hace balance de la atención diurna en Sajonia y subraya la buena posición de partida para el futuro. | más
Este año, 402 jóvenes de Sajonia aprobaron su Abitur o Fachhochschulreife con la nota soñada de 1,0. El ministro Piwarz y el ministro presidente Kretschmer les felicitaron. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El Ministro de Economía Dulig advierte de la creciente escasez de trabajadores cualificados en Sajonia y subraya la importancia de los trabajadores extranjeros. | más
Sajonia facilita a los distritos la adquisición de zonas de conservación de la naturaleza mediante derechos preferentes y rebaja a 16 años la edad mínima para el trabajo voluntario en la conservación de la naturaleza. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
El ministro presidente de Sajonia, Michael Kretschmer, exige al gobierno federal una solución al problema de los refugiados y se pronuncia a favor de un "límite máximo respiratorio" para la inmigración. Hace balance de la labor de su gobierno y advierte contra los delitos de odio y el extremismo. | más
El Ministro-Presidente Kretschmer hace balance, seguido de largos debates en el Parlamento estatal. Se espera un programa gigantesco con 24 proyectos de ley. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
El ministro presidente de Sajonia, Michael Kretschmer, se pronuncia a favor de deportar a los inmigrantes que hayan cometido delitos penales y pide que se modifiquen las leyes vigentes. La integración de los refugiados debe ser más selectiva. | más
