Menos pernoctaciones, menos puestos de trabajo: el turismo en Sajonia registra un descenso por primera vez desde el inicio de la pandemia. Chemnitz, en cambio, está viviendo un auge. | más
En Sajonia hay más padres que en ningún otro lugar de Alemania que perciben la prestación por paternidad. La proporción es especialmente elevada en Dresde. Las estadísticas actuales muestran dónde se registran las cifras más bajas. | más
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | más
Nuevos ciudadanos de Sajonia: un número especialmente elevado de sirios, rusos y ucranianos recibieron un pasaporte alemán en 2025. | más
Hace 20 años, los bávaros producían una cantidad récord de residuos. Ahora es bastante menor, pero hay diferencias regionales. | más
El declive demográfico continúa. Los estadísticos han calculado tres escenarios basados en los últimos años. En todos los casos, la población de Sajonia caerá por debajo de los cuatro millones de habitantes. | más
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | más
Con el nuevo almacén de barricas de Kamenz, Jägermeister refuerza su planta de Sajonia: se ha creado espacio para millones de litros del licor de hierbas. | más
Los precios de los carburantes en Sajonia subieron considerablemente en el primer trimestre. La guerra de Irán se dejó notar especialmente en marzo, según la Oficina Estatal de Estadística. | más
Deutschland ist zwar ausgeschieden, doch die FIFA WM 2026 geht jetzt erst in ihre spannendste Phase. In der K.-o.-Runde entscheidet jedes Spiel, jeder Treffer und jede Verlängerung über das Weiterkommen – beste Voraussetzungen für packende Fußballabende. | más
Ya sea en la hostelería o en el sector energético, los sueldos en Sajonia varían mucho. Quién gana más y quién tiene que conformarse con mucho menos. | más
Los sajones de Hennen consiguieron una media de 310 huevos en 2025, más que la media nacional. La cría en suelo sigue dominando. | más
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | más
Sajonia sigue en números rojos a pesar del minicrecimiento nacional. Qué tiene que ver la subida de precios con esto y por qué las cosas serían muy diferentes sin ella. | más
Una de las razones del aumento es el impacto mundial de la guerra en Irán. Qué productos, además de la gasolina y el gasóleo de calefacción, son también más caros. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
El año pasado hubo miles de procedimientos de insolvencia en Sajonia. ¿Qué empresas se declararon insolventes con mayor frecuencia? | más
Menos clínicas, menos camas: El número de clínicas de obstetricia disminuye, en parte porque hay menos partos. Los habitantes de las zonas rurales de Sajonia tienen que soportar desplazamientos más largos. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Uno de cada dos guisantes de Alemania procede de Sajonia. El cultivo ecológico de hortalizas también está adquiriendo cada vez más importancia en el Estado. | más
El número de nuevas empresas registradas en Sajonia aumentó considerablemente en 2025. Los sectores de la automoción, la construcción y la hostelería fueron especialmente populares. Qué más muestran las estadísticas. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Las exportaciones de coches y autocaravanas serán las que más caigan en 2025. Los negocios con China se reducirán a la mitad. A pesar de los aranceles, EE.UU. sigue siendo el cliente más importante de los productos sajones. | más
Las exportaciones de coches y autocaravanas serán las que más caigan en 2025. Los negocios con China se reducirán a la mitad. A pesar de los aranceles, EE.UU. sigue siendo el cliente más importante de los productos sajones. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Las bayas de aronia son originarias de Norteamérica. Pero también prosperan en suelo sajón. | más
En 2024, el número de mujeres al mando o con voz y voto en la cúpula de los poderes públicos era significativamente mayor que diez años antes. Y cuál era la proporción global de mujeres en el sector público? | más
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | más
Casi uno de cada diez menores de 18 años en Sajonia recibió apoyo educativo en 2024. Los conflictos familiares o la falta de habilidades parentales de los padres son especialmente frecuentes. | más
El turismo de Sajonia sufrirá un ligero retroceso en 2025. Pero Chemnitz y sus alrededores cuentan con un as en la manga. El creciente interés de Asia Oriental es esperanzador. | más
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | más
No se ha confirmado otro caso sospechoso de tuberculosis en una escuela de Kamenz. Lo que dice ahora el departamento de salud pública sobre las investigaciones y la situación de la población. | más
Alimentos caros, gasolina cara: los consumidores de Sajonia vuelven a pagar más. Qué productos cuestan ahora realmente dinero y dónde se puede ahorrar de forma sorprendente. | más
Deutschland ist zwar ausgeschieden, doch die FIFA WM 2026 geht jetzt erst in ihre spannendste Phase. In der K.-o.-Runde entscheidet jedes Spiel, jeder Treffer und jede Verlängerung über das Weiterkommen – beste Voraussetzungen für packende Fußballabende. | más
La economía sajona sigue siendo débil. La industria, las exportaciones y la hostelería registran descensos: sólo unos pocos sectores escapan a la tendencia a la baja. | más