Los restos del tren destruido del puente Carola de Dresde, en el lado del casco antiguo, han sido demolidos. En estos momentos, una máquina especial está convirtiendo los escombros en cascotes finos; después, las excavadoras seguirán avanzando. | más
La demolición del tramo derrumbado del puente Carola de Dresde está en marcha. Excavadoras de brazo largo están convirtiendo en escombros los restos del lado del casco antiguo, que ahora se trituran in situ. | más
Wer Notebook, Fernseher oder Drucker ohnehin auf der Einkaufsliste hat, kann derzeit in Meißen bei MEDIMAX richtig sparen. Drei aktuelle Angebote stechen durch ihren Preis besonders hervor – darunter ein Samsung-4K-TV für weniger als die Hälfte des ursprünglichen Preises. | más
La demolición y nueva construcción del Jahn-Sportpark son objeto de acaloradas disputas. Ahora la disputa continúa legalmente. | más
Un aerogenerador cerca de Dornstadt, en el distrito de Alb-Donau, pierde una pala, que impacta peligrosamente contra la autopista y la vía férrea. | más
La iniciativa ciudadana "Mitmachstadt" pide que se conserven los dos edificios del complejo residencial I, el primer barrio que se construyó en Neustadt. Sin embargo, la asociación municipal de la vivienda quiere retirar del mercado los bloques, en gran parte vacíos. | más
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | más
El partido de tercera división entre el 1. FC Saarbrücken y el Dynamo Dresden se suspendió debido a que el césped estaba impracticable. | más
