Todos los meses, el Instituto Ifo de Dresde encuesta a unas 1.700 empresas del este de Alemania sobre su situación empresarial y sus expectativas para los próximos meses. El barómetro del sentimiento descendió ligeramente en junio. | más
El ambiente en la economía de Alemania Oriental sigue deteriorándose. Los distintos sectores no esperan por el momento una evolución fundamentalmente positiva. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
El estado de ánimo de la economía germano-oriental apenas ha cambiado y se mantiene en un nivel bajo. Los distintos sectores no esperan por el momento una evolución fundamentalmente positiva. | más
La confianza en la economía de Alemania del Este disminuye ligeramente en general. Sin embargo, el sector de los servicios y la construcción esperan una evolución más positiva en el futuro. | más
El barómetro del sentimiento de la economía de Alemania Oriental sigue bajando. Mientras que la industria valoró mejor su actividad, la evaluación en los sectores de la construcción y los servicios fue peor. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
El barómetro de la confianza en la economía regional del este de Alemania sigue bajando. Tanto la situación actual como las expectativas empeoran. | más