Hubo pocos incidentes en el derbi local entre el BSG Chemie y el 1. FC Lok. La policía habla de un campo menos revuelto que en derbis anteriores. | más
Derbi de la ciudad de Leipzig: el BSG Chemie se enfrenta al Lokomotive Leipzig. Altas medidas de seguridad y presencia policial acompañan al explosivo partido de la liga regional. | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más
Tras la victoria a domicilio en Chemnitz, el entrenador del Chemie, Jagatic, sorprendió a todos con unas emotivas palabras en la rueda de prensa. Al mismo tiempo, criticó a los clubes tradicionales. | más
El equipo de la liga regional BSG Chemie Leipzig ganó sorprendentemente un partido de prueba contra el equipo de la Bundesliga Eintracht Frankfurt por 2:1. | más
