Algunos aficionados al techno buscan recuerdos adecuados del festival «SonneMondSterne», que se celebra en el embalse de Bleiloch, cerca de Saalburg, en Turingia. Pero no todo se puede llevarse. | más
Verano, lago y mucha música: eso es lo que ofrece el festival «SonneMondSterne», que se celebra en el embalse de Bleiloch, cerca de Saalburg, en Turingia. Se considera uno de los festivales de música electrónica más grandes de Alemania. | más
Ein Glas Wasser kann mehr als den Durst löschen. Es kann nach Heimat schmecken. Oppacher Mineralwasser stammt aus elf eigenen Tiefbrunnen im Oberlausitzer Bergland. Die Bohrungen reichen bis zu 300 Meter tief in kristallines Granitgestein. Dort entsteht sein natriumarmes, sanft mineralisiertes Profil. | más
En los próximos días, en la Ópera Semper todo girará en torno a Frida Kahlo. La vida de la pintora mexicana se representa aquí en forma de espectáculo de danza y, en su estreno, ha cautivado al público. | más
El Festspielhaus Hellerau está preocupado por su financiación futura. No obstante, el Centro Europeo de las Artes, como anfitrión, quiere convencer al público con espectáculos internacionales de danza y música. | más
Cuando los bailarines de breakdance se suben al escenario, la cosa se acelera. Decenas de grupos de toda Alemania se reúnen en Dresde para inaugurar la temporada. | más
Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | más
Cuando los bailarines de breakdance se suben al escenario, la cosa se acelera. Decenas de grupos de toda Alemania se reúnen en Dresde para inaugurar la temporada. | más
El "objekt klein a" es uno de los clubes tecno más conocidos de Dresde. Y, como tantos otros, tiene problemas. No obstante, su directora, Josefine Went, se muestra esperanzada de cara al año que viene. | más
Nach zwei Jahren erfolgreicher Zusammenarbeit geht das INTERREG-Projekt „Grenzüberschreitende Experimentiergärten“ in die finale Phase. Am 4. November lädt das Technologie- und Gründerzentrum Bautzen zur Abschlusskonferenz „Impulse für die MINT-Bildung von morgen“ ein – ein Höhepunkt des Wissenschaftsjahres 2026. | más
Además de valses, el Baile de la Ópera Semper de Dresde también incluye un concierto en directo. El año que viene se podrá escuchar rock'n'roll. | más
El sexto Parlamento Juvenil de Leipzig está a punto de ser elegido. Descubre interesantes detalles sobre los candidatos y el proceso electoral en línea. Acto informativo el 4 de abril en el Nuevo Ayuntamiento. | más
Neue Kollektionen, neue Outlets und attraktive Angebote: In Schwarzheide-Mitte gibt es jetzt viel zu entdecken. Die Schulferien sind die ideale Gelegenheit, mit Familie oder Freunden durch die Shops zu bummeln und neue Lieblingsstücke für die kühleren Tage zu finden. | más
Dresde tiene una rica tradición de bailes. Tras una larga pausa, la famosa Ópera Semper ha vuelto a acoger valses anuales desde 2006, y ahora celebra el comienzo de las noches de brillo. | más