La policía y los servicios de emergencia son avisados de un accidente a través de una llamada de emergencia automática. Un hombre había conducido su coche por una rotonda. | más
La policía de Leipzig publica las estadísticas de accidentes de tráfico para 2024: menos accidentes, pero alarmante aumento de las infracciones por drogas en las carreteras | más
Wer Notebook, Fernseher oder Drucker ohnehin auf der Einkaufsliste hat, kann derzeit in Meißen bei MEDIMAX richtig sparen. Drei aktuelle Angebote stechen durch ihren Preis besonders hervor – darunter ein Samsung-4K-TV für weniger als die Hälfte des ursprünglichen Preises. | más
Para muchos jóvenes, el alcohol forma parte de fiestas, discotecas y actividades de ocio. Los expertos en salud se oponen a ello con campañas de prevención. ¿Sirve de algo? | más
Cada año, el 19 de septiembre se celebra el Día del Valor Civil. Su objetivo es animar a la gente a intervenir en caso de emergencia. En el distrito de Zwickau, dos hombres lo pusieron en práctica. | más
Si una mujer embarazada bebe alcohol, puede causar daños de por vida a su hijo. Según el Ministerio, esto afecta cada año a cientos de recién nacidos en Sajonia. | más
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | más
Un hombre bebe un buen trago en Brand-Erbisdorf y se sube a su bicicleta; su viaje termina abruptamente en un control de tráfico. | más
El número de muertes causadas por el alcohol en Sajonia aumenta constantemente, y el consumo de alcohol durante el embarazo es especialmente problemático. También aumenta el consumo de cannabis entre la población. | más
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | más
Los bomberos informan de un Año Nuevo tranquilo en Dresde, sin ataques a los servicios de emergencia. En Nochevieja se produjeron 247 llamadas, principalmente para asistencia médica por consumo excesivo de alcohol y drogas, así como por lesiones causadas por fuegos artificiales. | más
El número de niños y jóvenes hospitalizados por abuso de alcohol vuelve a aumentar en Sajonia. El año pasado, 984 chicos y chicas menores de 20 años fueron hospitalizados por intoxicación etílica. | más
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | más
