loading

Nachrichten werden geladen...

Comandante relevado tras incidente con canción alemana

En una fiesta de Navidad de la Bundeswehr en Delitzsch, un disc-jockey tocó la primera estrofa del Deutschlandlied. (Foto de archivo) / Foto: Jens Kalaene/dpa
En una fiesta de Navidad de la Bundeswehr en Delitzsch, un disc-jockey tocó la primera estrofa del Deutschlandlied. (Foto de archivo) / Foto: Jens Kalaene/dpa

La primera estrofa del Deutschlandlied suena en una fiesta de Navidad de la Bundeswehr. El incidente tiene consecuencias.

La interpretación de la primera estrofa del Deutschlandlied en una fiesta de Navidad de la Bundeswehr ha tenido consecuencias. El comandante de la Escuela de Suboficiales del Ejército en Delitzsch, Sajonia, ha asumido su responsabilidad tras el incidente y ha puesto su cargo a disposición, según ha anunciado el Ejército. La petición había sido atendida.

"Lamento profundamente el incidente y asumo las consecuencias. La interpretación del primer verso y el tratamiento inadecuado que ha tenido lugar hasta ahora no se corresponden con la cultura de liderazgo en el ejército", se citó al comandante de la escuela de suboficiales. Y: "Para evitar mayores daños a la escuela de suboficiales, he puesto mi cargo a disposición". A partir del 5 de enero, su adjunto se hará cargo inicialmente de la escuela.

Un disc jockey civil interpretó la primera estrofa del Deutschlandlied ("Deutschland, Deutschland über alles ...") a los más de 1.000 invitados a la fiesta de Navidad en el cuartel de la escuela de suboficiales.

La "Canción de los alemanes" fue escrita por August Heinrich Hoffmann von Fallersleben en 1841. Sin embargo, fue mal utilizada por los nacionalsocialistas con fines propagandísticos. Hoy en día, sólo la tercera estrofa con las palabras "Unidad, justicia y libertad" es el himno nacional. Sin embargo, las demás estrofas no están prohibidas.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖