Los libros de Kathrin Hohensee casi desaparecen en las manos de los lectores: el más pequeño apenas cabe en la punta de un dedo. Esta encuadernadora de Leipzig lleva 30 años creando libros en miniatura o casas de muñecas. Ha desarrollado, escrito y maquetado unos 200 títulos, desde libros para niños y amantes de la naturaleza hasta libros sobre ciudades.
Libros reales para casas de muñecas en todo el mundo
"Hacerlos es mi pasión y obtengo un poco de reconocimiento vendiéndolos", dice esta mujer de 64 años. También vende sus libros en ferias de Estados Unidos, Inglaterra, Holanda y Francia. Todo empezó con una colaboración con un fabricante de juguetes de madera en los años noventa. "Quería libros pequeños y reales como accesorios para sus casas de muñecas".
El trabajo implica hacer malabarismos con el texto, ya que una descripción o una historia tiene que caber en un espacio muy pequeño, explica Hohensee. El texto y las imágenes determinan el tamaño del libro. El único requisito: siempre debe caber en una casa de muñecas, es decir, no sobrepasar la escala 1:12.
Diseña las páginas individuales y las dispone en hojas impresas. Tras la impresión, comienza el trabajo de encuadernación: doblar, cortar y ensamblar las hojas dobladas. Por último, se miden y cortan a medida las cubiertas y los lomos.
La artista de 64 años explica que los coleccionistas de casas de muñecas están especialmente interesados en los libros. "Es comparable a construir y ampliar maquetas de trenes: Muchos construyen ellos mismos su casa de muñecas y luego buscan accesorios a juego." Y luego hay un libro de verdad en la casa de muñecas.
Libros sobre ciudades, presidentes de EE UU o ropa interior
Sus libros de ciudades sobre Leipzig, Roma, Londres o Nueva York son probablemente los más extensos. La mayoría tienen más de 90 páginas y no superan el centímetro de grosor. Pero también ha diseñado un libro sobre ropa interior, ramilletes, trajes de novia y de baño con fotos, algunas de ellas de los años 20, y de presidentes de Estados Unidos. Sus libros de más éxito, sin embargo, son probablemente sus libros infantiles sobre Max y Moritz y Struwwelpeter.
Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados
