loading

Messages are loaded...

Cierre total en Magdeburgo - el ferrocarril anuncia desvíos

Un cambio de software en la caja de señales tendrá efectos de gran alcance en el nudo ferroviario de Magdeburgo la próxima semana. (Imagen de archivo) / Foto: Klaus-Dietmar Gabbert/dpa
Un cambio de software en la caja de señales tendrá efectos de gran alcance en el nudo ferroviario de Magdeburgo la próxima semana. (Imagen de archivo) / Foto: Klaus-Dietmar Gabbert/dpa

La estación central de Magdeburgo permanecerá parada durante casi un día entero la próxima semana. Los pasajeros que viajen entre Braunschweig y Leipzig deben estar preparados para desvíos y tiempos de viaje más largos.

Las obras de construcción en la estación central de Magdeburgo provocarán un cierre total de 18 horas la próxima semana, con efectos de gran alcance en los servicios ferroviarios. Deutsche Bahn ha anunciado desvíos durante todo el día y tiempos de viaje más largos entre Braunschweig y Leipzig para los días 11 y 12 de diciembre. El motivo es un cambio de software para nuevos sistemas en la caja de señales, según ha anunciado el ferrocarril.

En el transporte de larga distancia, se ven afectadas las dos líneas IC de Stuttgart vía Hannover a Dresde (IC 55) y de Norddeich Mole vía Hannover a Leipzig (IC 56). Además de la estación central de Magdeburgo, se cancelarán varias paradas más, como la estación central de Braunschweig, Köthen y la estación central de Halle (Saale).

Dónde se prolongará la duración del viaje

En su lugar, los trenes pararán en Magdeburg-Neustadt, Dessau Hauptbahnhof y Bitterfeld (IC 55) o en el aeropuerto de Leipzig/Halle (IC 56). La duración del trayecto se prolongará entre 15 y 20 minutos en el caso de la IC 55 y entre 30 y 40 minutos en el de la IC 56.

En el transporte regional, se ofrecerán servicios de autobús de sustitución en los tramos afectados de la ruta. Las restricciones son especialmente severas desde las 10.00 horas del jueves (11.12.) hasta las 4.00 horas del viernes (12.12.): Durante este periodo, ningún tren hará escala en la estación central de Magdeburgo. Un total de 14 líneas de transporte regional se verán afectadas.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 The translations are automated using AI. We appreciate your feedback and help in improving our multilingual service. Write to us at: language@diesachsen.com. 🤖