loading

Nachrichten werden geladen...

¿Tumba de fresno o de bosque? Lo que está permitido en Sajonia

La ley de enterramientos de Sajonia se reformará en breve, según el Ministerio de Asuntos Sociales. (Foto de archivo) / Foto: Robert Michael/dpa-Zentralbild/dpa
La ley de enterramientos de Sajonia se reformará en breve, según el Ministerio de Asuntos Sociales. (Foto de archivo) / Foto: Robert Michael/dpa-Zentralbild/dpa

Sajonia regula los funerales de forma más estricta que otros estados federados. Sin embargo, los deseos individuales de los familiares van en aumento. Qué es posible y qué no, y por qué esto podría cambiar pronto.

Una muerte no sólo conlleva dolor, sino también muchas cuestiones organizativas. ¿Cuánto cuesta un funeral? Están permitidos los entierros en el bosque? Se puede hacer un cristal con las cenizas del difunto? Las preguntas y respuestas más importantes:

¿Cuánto cuesta un funeral en Sajonia?

Esto depende de las ideas y deseos de los familiares y varía según la ciudad y el municipio. Entre otras cosas, se pagan tasas por el lugar de enterramiento, la inhumación y los cuidados. Según la ciudad de Dresde, las tasas de los cementerios aumentan con regularidad, pero no de forma generalizada.

En Dresde, una sepultura en hilera en el suelo por un periodo mínimo de reposo de 20 años cuesta unos 780 euros, una sepultura en urna unos 662 euros. En Leipzig, según la ciudad, cuesta 415 euros por una tumba en el suelo y 208 euros por una tumba en urna. También hay que pagar una tasa única de 420 euros. En Chemnitz, se cobran 423 euros por las parcelas de enterramiento y al menos 354 euros por las parcelas para urnas, además de una tasa básica de 85 euros.

Cómo y dónde se permiten los enterramientos

En general, la normativa en Sajonia es comparativamente estricta. "En Alemania sólo hay dos tipos de enterramiento. Entierro o incineración", explica a dpa Tobias Wenzel, jefe del gremio de enterradores de Sajonia. Y sólo en cementerios u otros lugares de enterramiento autorizados. Los bosques de enterramientos casi naturales, los llamados bosques cementerio, también son una opción.

Por regla general, el entierro o la incineración deben tener lugar en un plazo de ocho días laborables tras la confirmación del fallecimiento. "En Sajonia, alrededor del 90% son incineraciones", dice Wenzel. Las cenizas de un difunto deben enterrarse en los seis meses siguientes a la incineración. Sajonia es también el único Estado federado en el que los ataúdes siguen siendo obligatorios sin excepción. Esto significa, por ejemplo, que no se permite el entierro con mortaja. Sin embargo, esta normativa podría cambiar pronto.

¿Qué no está permitido (todavía)?

No están permitidos los entierros en el lago, en el jardín o en cualquier lugar de la naturaleza. En otros estados federados, la normativa es mucho más relajada: en Renania-Palatinado -el estado federado con la ley de entierros más moderna- se pueden esparcir las cenizas del difunto en zonas designadas, se le puede enterrar en un río o guardar la urna en casa.

En Sajonia-Anhalt y Renania-Palatinado, también se permite desde hace tiempo retirar una pequeña parte de las cenizas para darles un uso digno o transformarlas en recuerdos. Las cenizas pueden convertirse en un diamante artificial u otra pieza de joyería. Esto aún no es posible en Sajonia.

En Schleswig-Holstein también se están probando los llamados reentierros. En este proceso, el cadáver se descompone en un contenedor especial con la adición de materiales vegetales, carbón, agua y oxígeno y con movimientos basculantes regulares durante varias semanas. En un plazo de 40 días, el cuerpo debería estar completamente compostado en la tierra.

¿Y si hace falta algo más personalizado o creativo?

Según la iniciativa de consumidores Bestattungskultur Aeternitas, la demanda de entierros alternativos lleva tiempo aumentando en toda Alemania. Esto se debe a que el sector funerario siempre refleja el cambio social. Por ello, cada vez más crematorios ofrecen estar presentes durante la incineración o ayudar en el cuidado del cuerpo.

Según la iniciativa de consumidores, ahora también se pueden organizar servicios funerarios de forma individual, desvinculados de los rituales tradicionales, a menudo basados en la iglesia. Algunas funerarias ofrecen pintar ellas mismas los ataúdes o las urnas, o traer su propia ropa de cama para el interior.

¿Se flexibilizará pronto la ley?

Según el Ministerio de Asuntos Sociales sajón, actualmente se están manteniendo conversaciones para reformar la ley funeraria. Están "dialogando con un gran número de grupos de interés, instituciones y, por supuesto, otros ministerios". El objetivo es finalizar lo antes posible los procesos de coordinación en curso y presentar al Consejo de Ministros un proyecto de ley adecuado para el futuro. La decisión se tomará a finales de año.

La ministra de Estado Petra Köpping (SPD) ya había presentado un borrador para una nueva ley de entierros en 2023. Entre otras cosas, incluía una relajación del requisito del ataúd y más derechos para el entierro de los llamados "niños estrella", es decir, niños que mueren antes, durante o poco después de nacer.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖
Tags:
  • Teilen: