The DFB's ruling following the riots in the match between Dresden and Berlin remains in place. However, further action can still be taken against it. | more
Hertha's summer schedule is filling up. The second test match is the highlight of pre-season preparations for the two-time regional league champions. | more
Am 7. Juni 2026 wird Schwarzheide-Mitte zum perfekten Familienziel: Während die Stadt den Kindertag feiert, öffnen die Marken-Outlets ihre Türen zum verkaufsoffenen Shopping Sonntag. Das lohnt sich für die ganze Familie. | more
50,700 euros transitional allowance after a short term in office and summary dismissal. What Berlin's head of government Wegner says about the controversial Hundt appointment. | more
Entrepreneurs from Upper Lusatia make representations to the Chancellery. For them, economic development is going far too slowly. They are also worried about the future. | more
In future, rail passengers should only need 80 minutes to travel from Dresden to Berlin. To achieve this, the entire route must be upgraded to 200 km/h. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
The concepts of the Olympic bidders must be submitted to the DOSB on June 4. Berlin is entering the final stage of the bid with full confidence. | more
After many years, the famous "mocha milk ice cream bar" has reopened and attracted hundreds of guests. Why the cult restaurant closed again shortly afterwards - and when it plans to return. | more
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more
First he asked to be dismissed, then he backed down: the case of Berlin's Digital State Secretary Matthias Hundt went back and forth this week. The Senate has made a decision. | more
Matthias Hundt was brought to Berlin from Dresden - as State Secretary for Digital Affairs. After just over two months in office, he asked to be dismissed. Now comes the next surprise. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
The two artists are also known outside of Germany. Although they are ten years apart in age, they probably still have some fundamental things in common in their work. | more
At the start of the fire department series "Frieda - Mit Feuer und Flamme", actresses Maren Gilzer and Laura Lippmann talk about social commitment and volunteering. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Less private investment and a lack of skilled workers are slowing down growth in eastern Germany. Researchers warn: without countermeasures, the gap to the West could widen again. | more
Official figures show that pensioners in Saxony, Saxony-Anhalt and Thuringia have less money per year at their disposal than in the West. Why the BSW warns the federal government of a "blow against pensioners in the east". | more
Am 7. Juni 2026 wird Schwarzheide-Mitte zum perfekten Familienziel: Während die Stadt den Kindertag feiert, öffnen die Marken-Outlets ihre Türen zum verkaufsoffenen Shopping Sonntag. Das lohnt sich für die ganze Familie. | more
Renewable energies, semiconductors, defense: East German companies see great opportunities in these sectors. However, confidence in economic policy is waning. | more
The singer Thomas Natschinski created a musical monument to the "Mokka-Milch-Eisbar" in 1969. The 78-year-old will be there for the reopening of the cult bar from the GDR era. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
Germany and Poland are closely connected. But there is still room for expansion in rail transport. Four federal states and four regions in Poland that lie on or near the Oder are pushing for this. | more
Two states, one river: the Oder partnership connects four federal states with four voivodeships in Poland. They meet in Poznan. | more
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more
Abrupt end after just over two months in office: why Berlin's State Secretary for Digital Affairs is giving up so quickly. And what this means for head of government Wegner. | more
It's been a while since the Tour de France last stopped off in Germany. Now an association wants to ensure that it returns soon. There are already ideas for possible stage locations. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
"She saw me in the mocha-milk ice cream bar, in the mocha-milk ice cream bar, that's where it happened." This is the chorus of a GDR hit from 1969. The legendary bar is now making a comeback. | more
Firefighters are battling a fire on the railroad line south of Berlin. There is a closure - with consequences for long-distance travelers in several federal states. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Despite an increase in incoming orders, the East German construction industry is not really gaining momentum. Falling sales and the crisis in commercial construction in particular continue to slow down the sector. | more
Saxony is testing a digital procedure that should significantly speed up start-ups. It is due to start in the summer. | more
Am 7. Juni 2026 wird Schwarzheide-Mitte zum perfekten Familienziel: Während die Stadt den Kindertag feiert, öffnen die Marken-Outlets ihre Türen zum verkaufsoffenen Shopping Sonntag. Das lohnt sich für die ganze Familie. | more
In many places, the railroads are planning to expand and build new rail lines so that trains can travel faster. An important project in Saxony has now been put on track. | more
