Kvůli extrémním vedrům se v okolí kolejí rozpadá asfalt. Lipské dopravní podniky proto dočasně pozastavují veškerý provoz tramvají. | více
Vítězka závodu v Roubaix Franziska Koch potvrzuje v Durynském lese svou skvělou formu v této sezóně. Cyklistická legenda Jan Ullrich má v tom horku zvláštní úkol. | více
Vor dem WM-Gruppenspiel Deutschland vs. Ecuador am 25. Juni dreht sich alles um die Aufstellung – doch die wichtigste Entscheidung triffst du zu Hause: Auf welchem Bildschirm erlebst Du das WM-Spiel? MEDIMAX Meißen hat dafür drei Geräte stark reduziert, die jeden Spielabend größer machen. | více
Wolfgang Schaller po více než půl století utvářel drážďanskou divadelní skupinu „Herkuleskeule“. Nyní tento 86letý herec oznamuje, že se loučí s pravidelnými vystoupeními na jevišti. | více
Mladý motocyklista ztratil na státní silnici kontrolu nad svým motocyklem. Nehoda skončila vážnými zraněními a zásahm záchranného vrtulníku. | více
Kráva Käthe odpovídá na otázky týkající se Boha a mimozemšťanů. Později zazní nová interpretace Ravelova „Bolera“ za doprovodu zemědělských strojů. Festival na chůdách i nadále srší vynalézavostí. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Od udělení ocenění UNESCO přitahuje Herrnhut více návštěvníků. Nyní se otevírá nové informační centrum pro zájemce, kteří se chtějí dozvědět více o mezinárodní síti tohoto města. | více
Výrazně vzrostlé výdaje na sociální zabezpečení, nová pravidla. Předseda saské vlády Michael Kretschmer vyvíjí tlak, aby obce již nemusely nést tyto dodatečné náklady. | více
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | více
Nové vlaky Mireo S nabízejí více místa – pro některé nástupiště v Halle jsou však příliš dlouhé. Cestující směřující do Trothy proto musí vzít v úvahu jednu zvláštnost. | více
Nad budoucností závodu VW ve Zwickau se opět vznáší stín nejistoty. Co bude se zaměstnanci samotného automobilového závodu a u dodavatelů? | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Úsporná opatření ve společnosti VW již vedla ke ztrátě pracovních míst v automobilce ve Zwickau. Nyní narůstají obavy, že bude závod zcela uzavřen. V Sasku znějí poplašné zvony. | více
Za rekordních veder vystoupí kapela z Chemnitzu před desítkami tisíc fanoušků v Drážďanech. Pořadatel uvolňuje pravidla a snižuje ceny vody. V případě alkoholu se žádná omezení neplánují. | více
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | více
Fotografie, dopisy, rozsudky smrti: Svědkové Jehovovi a stát se přou o více než 1 000 dokumentů z nacistické éry. U Spolkového nejvyššího soudu zaznamenala tato náboženská komunita částečný úspěch. | více
Nutnost úspor v Drážďanech: Dodatečný rozpočet těsnou většinou zrušil rozpočtové omezení. Navzdory úsporám v řádu milionů zůstává finanční schodek. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
VW zřejmě hodlá šetřit ještě více. Je Zwickau v ohrožení? Saský ministr hospodářství oznamuje, že se bude za tuto lokalitu rvát. | více
Za horkého počasí v Durynsku se němečtí profesionální cyklisté utkávají o mistrovské tituly. V časovce zvítězil Nils Politt s nepatrným náskokem. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Podle jedné zprávy plánuje VW drastické škrty. Je továrna ve Zwickau v ohrožení? Předseda saské vlády vidí v možných úsporných opatřeních ve společnosti VW hrozbu pro Německo jako výrobní lokalitu. | více
Na saských nádražích je nedostatek bezpečných parkovacích míst pro jízdní kola. Co obzvláště rozčiluje dojíždějící v Lipsku, Drážďanech a Chemnitzu – a proč je nyní Torgau považován za vzor. | více
Vor dem WM-Gruppenspiel Deutschland vs. Ecuador am 25. Juni dreht sich alles um die Aufstellung – doch die wichtigste Entscheidung triffst du zu Hause: Auf welchem Bildschirm erlebst Du das WM-Spiel? MEDIMAX Meißen hat dafür drei Geräte stark reduziert, die jeden Spielabend größer machen. | více
Je u VW ohroženo až 100 000 pracovních míst? Koncern se nechce podrobněji vyjadřovat k možným plánům. Zároveň však potvrzuje, že zvažuje „komplexní transformaci“. | více
Podle zprávy v médiích plánuje VW drastické škrty: Čtyři závody v Německu jsou ohroženy, celosvětově by mohlo dojít ke zrušení až 100 000 pracovních míst. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Fotografie, rozsudky smrti a rozloučkové dopisy z nacistické éry: Svědkové Jehovovi vedou spor s Německou spolkovou republikou o rozsáhlý rodinný archiv. V Karlsruhe mohou oslavit částečný úspěch. | více
Před rokem přišel Welp do Weißenfelsu. I přes jeho debut v národním týmu vidí trenér MBC Poropat u tohoto křídelního hráče další prostor pro zlepšení. | více
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | více
Čtyři saské geoparky nabízejí vhled do dějin Země. Průvodci geoparků je návštěvníkům přibližují. | více
Ztráta 431 milionů eur za každý horký den? Proč si odborník přesto zachovává klid – a jak mohou kanceláře a staveniště reagovat na horko. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Při extrémních vedrech se doporučuje vyhýbat se přímému slunci a vyhledávat chladnější vnitřní prostory. Co ale mají dělat ti, kteří nemají byt? | více
Téměř každé druhé manželství zůstává bezdětné. Saský ministr kultury Clemens požaduje větší daňové úlevy pro rodiny a rodiče samoživitele. | více
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | více
3,8 miliardy kubických metrů zeminy, 941 milionů eur a 100 let historie: Jak se chce Lužický jezerní komplex proměnit z uhelného dolu v oblíbené místo pro vodní sporty a rekreaci. | více
Fotografie, rozsudky smrti a rozloučkové dopisy z nacistické éry: Svědkové Jehovovi vedou u Spolkového nejvyššího soudu spor o rozsáhlý rodinný archiv. Nyní má padnout rozhodnutí. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Sasko chce posílit řemeslný sektor pomocí nového akčního plánu: v popředí zájmu jsou vyšší finanční prostředky na odborné vzdělávání, méně byrokracie a vyšší prémie pro mistry. | více
Po plakátové akci v Chemnitzu prohledávají vyšetřovatelé několik objektů v okolí aktivistů z Centra pro politickou krásu. O co v tomto případu jde. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Sinice se mohou při horku a slunečním svitu rychle množit. V přehradě Bautzen se proto v současné době ve vodě objevují zřetelné zakalení a pruhy. Co to znamená pro koupající se. | více
Saský ministr vnitra Schuster zdůrazňuje, že centrum pro vycestování podporuje dobrovolný návrat a že hraniční kontroly jsou účinné. Strana Die Linke naopak požaduje uzavření tohoto zařízení. | více
Vor dem WM-Gruppenspiel Deutschland vs. Ecuador am 25. Juni dreht sich alles um die Aufstellung – doch die wichtigste Entscheidung triffst du zu Hause: Auf welchem Bildschirm erlebst Du das WM-Spiel? MEDIMAX Meißen hat dafür drei Geräte stark reduziert, die jeden Spielabend größer machen. | více
Po dvou stříbrných medailích z olympijských her v Cortině si Francesco Friedrich stanovil nové cíle. Nejúspěšnější pilot bobu na světě bude ve své kariéře pokračovat až do roku 2030 a do týmu přibere Georga Fleischhauera. | více
Program Interreg podporuje přeshraniční projekty v Sasku a Polsku. Nyní byly přiděleny poslední zbývající prostředky. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Více než tři měsíce po posledním zápase Drážďan v DEL je sestup saského týmu definitivně potvrzen. Poslední jiskřička naděje zhasla s udělením licencí klubům DEL. | více
„Lužickosrbský jazyk není okrajovým tématem,“ říká předsedkyně frakce Strany zelených Franziska Schubertová. Její strana požaduje lepší ochranu tohoto menšinového jazyka. | více
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | více
Freiberg ohrožuje záhadný krystal – kdo dokáže město zachránit? Díky nové online hře se toto hornické město od nynějška stává součástí světa Minecraftu. | více
Hrozí oslabení saské archeologie a památkové péče? Strana Zelených vidí v ohrožení jedinečný výzkum a kulturu. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Vysoké ceny energií, americká cla, strukturální změny: Z ekonomického hlediska to „nevypadá zrovna růžově“, říkají ekonomové. Jedno odvětví to zasáhlo obzvláště tvrdě. | více
Brankář Daniel Mesenhöler zůstává v Dynamu Drážďany. Třicetiletý brankář zatím ve svých dosavadních zápasech neinkasoval žádný gól. | více
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | více
RB Leipzig má naplánovanou letní přípravu. Hned po tréninkovém soustředění se tým vydá do severního Anglie. | více
V rámci Dne architektury lze v Sasku navštívit školní budovy, tovární haly nebo památkově chráněné domy. Co všechno je na programu. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Ve středu večer spadl 53letý muž na kolejové lože a utrpěl život ohrožující zranění po srážce s vlakem městské železnice. Policie nyní oznámila, že byl zřejmě pod vlivem alkoholu. | více
O vítězství v soutěži o Saskou státní cenu za stavební kulturu se podělily dva projekty z Lipska. Co porotu na strojovně a policejní strážnici obzvláště přesvědčilo. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
V bezprostředním okolí zámku Schochwitz je spíše venkovské prostředí, větší města jako Halle, Lipsko a Magdeburg však nejsou daleko. Kolik stojí stát se majitelem zámku. | více
Každý, kdo se zdržuje u vody nebo ve vodě, je v nebezpečí – alespoň pokud neví, jak se tam chovat. Jak zasahují plavčíci, když se situace jeví jako kritická. | více
Vor dem WM-Gruppenspiel Deutschland vs. Ecuador am 25. Juni dreht sich alles um die Aufstellung – doch die wichtigste Entscheidung triffst du zu Hause: Auf welchem Bildschirm erlebst Du das WM-Spiel? MEDIMAX Meißen hat dafür drei Geräte stark reduziert, die jeden Spielabend größer machen. | více
Workshopy věnované K-popu, živé interpretace soundtracků z anime a kultovní film pod širým nebem: Festival City Pop zahajuje Filmové noci v Drážďanech s bohatou nabídkou asijské kultury. | více
Před letní přestávkou projednává Saský zemský sněm otázky demokracie, ochrany památek a evropské regionální politiky. Jaká další témata jsou na pořadu jednání? | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Na nástupišti č. 14 spadl 53letý muž na koleje. Co je zatím známo. | více
Dynamo Drážďany pokračuje v sestavování kádru pro novou sezónu. Do zálohy by měl přijít hráč, který již má zkušenosti z Bundesligy. | více
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | více
