Detektivní román Romana Kempfa „Schöner Wein“ spojuje vraždu, klášterní život a vinařství na sklonku 18. století do snadno čtivého příběhu, který je historicky dobře podložený. | více
Čína byla po dlouhá léta nejdůležitějším exportním partnerem Saska. Nyní se tento poměr výrazně změnil. Jak s tím souvisí automobily. | více
Der Sattel drückt, die Hände schlafen ein oder nach längeren Touren schmerzen Nacken und Rücken? Nicht immer ist das Fahrrad selbst das Problem. Oft passt es einfach nicht optimal zum Fahrer. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in Dresden wird deshalb das eigene Rad genau unter die Lupe genommen. Gemeinsam mit dem Physiotherapeuten und Mitinhaber Martin Raeder werden Sitzposition, Sattel, Lenker und Griffe individuell angepasst. | více
Náklady na pracovní sílu, nedostatek sezónních pracovníků a extrémní povětrnostní podmínky: ovocnářské podniky v Sasku a Sasku-Anhaltu vidí svou budoucnost ohroženou. Co nyní požadují. | více
Skupina Theo Müller hodlá uzavřít výrobní provozy v Sasku-Anhaltu a Sasku. Opatření se dotkne přibližně 320 zaměstnanců. Skupina uvádí jako důvod uzavření obou závodů ekonomické důvody. | více
Tři špičkoví kuchaři pořádají v Drážďanech charitativní večer pro učně – cena vstupenky je 150 eur, v ceně je deset degustačních stanic a hudba. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
V návaznosti na sabotážní útoky na elektrickou síť zřizuje Sasko nový výbor. Co si od toho slibuje ministr vnitra Schuster. | více
Antisemitismus na vysokých školách je ústředním tématem nové situační zprávy. Nereprezentativní průzkum mezi židovskými studenty poskytuje vhled do jejich zkušeností. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Ruth Liebscher je 32. dresdenskou „Stollenmädchen“. Tato 18letá dcera pekaře z Coswigu spojuje řemeslo, rodinnou tradici a showdance a vstupuje do slavnostní sezóny stollenů. | více
Ruth Liebscher se jako „Stollenmädchen“ stává ambasadorkou slavného drážďanského vánočního pečiva. Co ji spojuje s tímto tradičním řemeslem a jaké další záliby má nová „Stollenmädchen“. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Nový závod společnosti Verbio v Bitterfeldu-Wolfenu má z řepkového oleje vyrábět suroviny například pro prací prostředky, plasty a maziva. Společnost do tohoto projektu investovala téměř 100 milionů eur. | více
Mnoho studentů v Německu zůstává studovat v té spolkové zemi, ve které získali maturitu. To platí i pro Sasko. Jaké kritérium je při tom rozhodující? | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Diego Demme ukončil svou profesionální kariéru. Tento záložník se však nedokáže odtrhnout od fotbalu. | více
Rostoucí ceny za využití železničních tratí zatěžují nabídku železniční dopravy v Sasku. Ministryně dopravy Kraushaarová požaduje od spolkové vlády rychlou pomoc, aby se zabránilo omezením v místní dopravě. | více
Der Sattel drückt, die Hände schlafen ein oder nach längeren Touren schmerzen Nacken und Rücken? Nicht immer ist das Fahrrad selbst das Problem. Oft passt es einfach nicht optimal zum Fahrer. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in Dresden wird deshalb das eigene Rad genau unter die Lupe genommen. Gemeinsam mit dem Physiotherapeuten und Mitinhaber Martin Raeder werden Sitzposition, Sattel, Lenker und Griffe individuell angepasst. | více
Kdo postoupí do finále? Šest mladých vědců a vědkyň představí na Východoněmeckém Science Slamu své projekty – od terapie umělým srdcem přes Dr. Chat až po stárnoucí kvasinky. | více
Německá velká města se v přechodu na elektrické autobusy nacházejí v různé fázi. V některých z nich stále jezdí obzvláště znečišťující vozidla. Jaká je situace v Sasku, Sasku-Anhaltu a Durynsku? | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Technická univerzita v Chemnitzu zaznamenala nárůst počtu nově zapsaných studentů o 19 procent. Zvláště poptávané jsou tyto studijní obory. | více
Americká zbrojní firma Covenant hodlá v Lipsku vyrábět řízené střely. U příležitosti otevření výrobní haly se společnost vyjádřila k harmonogramu a cílům. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Riccardo Simonetti a Esther Sedlaczek budou společně moderovat ples v Semperově opeře v roce 2027. Co říkají o mottu s italským šarmem. | více
Zbrojní firma se sídlem v USA chce v Lipsku vyrábět řízené střely. U příležitosti otevření výrobní haly společnost podrobně informuje o harmonogramu. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
V Drážďanech vyvolal rozruch ručně namalovaný přechod pro chodce. Městu se to však nelíbilo a přechod bez váhání uzavřelo. Nyní se v této komické situaci něco děje. | více
Obce musí vypracovat plán v oblasti vytápění nejpozději do roku 2028. Podle ministra Pantera je Sasko na dobré cestě. Cílem není jen přispět k ochraně klimatu. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Jednoduchá tartaletka Tarte Tatin s fenyklem, javorovým sirupem, hroznovým vínem a olivami z kuchařky Yotama Ottolenghiho „Simple too“: vegetariánská, voňavá a zaručeně se povede. | více
Po vyrovnaném prvním poločase se o vítězi středoněmeckého derby rozhodlo až v poslední čtvrtině. Domácí si díky sérii 13:0 položili základ k vítězství. | více
Der Sattel drückt, die Hände schlafen ein oder nach längeren Touren schmerzen Nacken und Rücken? Nicht immer ist das Fahrrad selbst das Problem. Oft passt es einfach nicht optimal zum Fahrer. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in Dresden wird deshalb das eigene Rad genau unter die Lupe genommen. Gemeinsam mit dem Physiotherapeuten und Mitinhaber Martin Raeder werden Sitzposition, Sattel, Lenker und Griffe individuell angepasst. | více
Obhájce poháru je venku. FC Erzgebirge prohrál na hřišti týmu z páté ligy, mimo jiné i kvůli dvěma sporným penaltám v závěru zápasu. | více
Marc-Uwe Kling uvádí svou dětskou knihu „Das NEINhorn“ na plátna kin jako animovaný film. Tito známí herci propůjčili zvířatům své hlasy – a zúčastnili se premiéry. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Ve své specializaci byla dvojnásobná mistryně světa Andrea Herzogová na domácí trati neporazitelná. Pouze v kajak-crossu se jí nepodařilo postoupit do finále. | více
Více než každá čtvrtá firma v Sasku již využívá umělou inteligenci. Proč je to podle ministra hospodářství Pantera rozhodující pro konkurenceschopnost. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Vítězná série volejbalistek ze Suhl pokračuje i v nové sezóně. Hráčky z Durynska zvládají i velké změny v týmu. Proti Drážďanům jim chyběly jen drobnosti. | více
V Sasku je dnes výrazně méně řeznictví než před deseti lety. Proč mnoho podniků zavírá a jakou roli v tom hraje nedostatek nástupců a rostoucí náklady. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Na saských univerzitách brzy opět zavládne rušný provoz: začíná nový semestr. V přednáškových sálech a seminárních místnostech se přitom stále častěji mluví anglicky. | více
Vítězná série volejbalistek ze Suhl pokračuje i v nové sezóně. Navzdory jasnému výsledku je Superpohár velmi vyrovnaný. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Lutz Geißler, „chlebový guru“ z Freibergu, ve své nové knize vyvrací 111 mýtů o chlebu | více
Hospodářské sbližování mezi východem a západem se již téměř nezrychluje. Východní Německo se již pět let drží na úrovni těsně pod 80 procenty úrovně západu. | více
Der Sattel drückt, die Hände schlafen ein oder nach längeren Touren schmerzen Nacken und Rücken? Nicht immer ist das Fahrrad selbst das Problem. Oft passt es einfach nicht optimal zum Fahrer. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in Dresden wird deshalb das eigene Rad genau unter die Lupe genommen. Gemeinsam mit dem Physiotherapeuten und Mitinhaber Martin Raeder werden Sitzposition, Sattel, Lenker und Griffe individuell angepasst. | více
Leipzičanky měly zpočátku potíže i proti bezbodovému poslednímu týmu z Mohuče. Nakonec však dosáhly drtivého vítězství. | více
Nedostatek vody v řekách a klesající hladiny podzemní vody by mohly zpomalit zaplavování povrchových dolů na hnědé uhlí, tvrdí odborníci. Těžební společnost Mibrag zatím nevidí žádný důvod k obavám. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Sasové mají na med mnohem větší chuť, než kolik se v této oblasti sklidí. A počet včelích kolonií v poslední době klesl. Tady jsou důvody. | více
Saské ministerstvo vnitra smazalo kontroverzní příspěvek na sociálních sítích týkající se volebního vítězství Strany levice v Berlíně. Ve svém prohlášení ministr Schuster vysvětlil záměr tohoto příspěvku. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Druhorangový tým z 2. ligy si chce u šestého týmu české první ligy nabrat sebevědomí. To se mu však nedaří. | více
Saský premiér Kretschmer našel v Praze ochotné posluchače: Obě strany se chtějí zasadit o nižší ceny elektřiny a opatření na ochranu průmyslu. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
V severním Sasku bylo několikrát provedeno vypuštění polních křečků do volné přírody. Cílem je, aby se tam tato zvířata opět zabydlela. Jak projekt zatím probíhá? | více
Zámecká kaple v Torgau a papírna v Niederzwönitzu doufají, že získají status UNESCO. Nyní již zvládly důležitý mezikrok. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Zelení na federální i zemské úrovni považují ohrožení ze strany AfD za jasně prokázané. Předkládají návrhy, co očekávají od politiků. | více
Zásahové jednotky prohledaly obytný dům ve Schwarzheide. Co je zatím o této akci známo. | více
Der Sattel drückt, die Hände schlafen ein oder nach längeren Touren schmerzen Nacken und Rücken? Nicht immer ist das Fahrrad selbst das Problem. Oft passt es einfach nicht optimal zum Fahrer. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in Dresden wird deshalb das eigene Rad genau unter die Lupe genommen. Gemeinsam mit dem Physiotherapeuten und Mitinhaber Martin Raeder werden Sitzposition, Sattel, Lenker und Griffe individuell angepasst. | více
Bastian Hamdorf obhospodařuje v Klingenbergu a Großheubachu strmé terasovité svahy téměř výhradně ručně. Jeho malé ekologické vinařství se vyznačuje spontánním kvašením, minimálními zásahy, dlouhou dobou zrání a výjimečnými víny, jako je například bílé cuvée Buntsandstein. | více
Dopravní svazy VVO a VMS reagují na dodatečné náklady v řádu milionů spojené s využíváním železniční sítě. Pro zákazníky to znamená, že se zhorší nabídka regionální dopravy. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Sasko chce pomocí přísloví a slovních hříček zvýšit povědomí chovatelů zvířat o očkování. Jaký účinek by měla mít tato nová kampaň. | více
Mnoho lidových názvů a jedinečné stanoviště: to je to, co činí z mléčnice černohlavé „houbu roku“ pro nadcházející rok. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Po dvou letech oznamuje drážďanský DJ vydání nového alba. Jako ochutnávku k němu rovnou přináší nový singl. Fanoušci se navíc mohou těšit na šest koncertů v Německu. | více
Prezident Nawrocki podepsal zákon o dani z nadměrného zisku – a zároveň jej předložil k posouzení Ústavnímu soudu. Co to znamená pro ceny na polských čerpacích stanicích. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
