Cestující ve východním Německu se ani v létě 2027 nedočkají přímých letů společnosti Ryanair z Lipska/Halle a Drážďan. Letecká společnost a provozovatel letiště se nedokázali dohodnout na obnovení těchto letů. | více
Německá velká města se v přechodu na elektrické autobusy nacházejí v různé fázi. V některých z nich stále jezdí obzvláště znečišťující vozidla. Jaká je situace v Sasku, Sasku-Anhaltu a Durynsku? | více
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | více
Americká zbrojní firma Covenant hodlá v Lipsku vyrábět řízené střely. U příležitosti otevření výrobní haly se společnost vyjádřila k harmonogramu a cílům. | více
Zbrojní firma se sídlem v USA chce v Lipsku vyrábět řízené střely. U příležitosti otevření výrobní haly společnost podrobně informuje o harmonogramu. | více
Obce musí vypracovat plán v oblasti vytápění nejpozději do roku 2028. Podle ministra Pantera je Sasko na dobré cestě. Cílem není jen přispět k ochraně klimatu. | více
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | více
Leipzičanky měly zpočátku potíže i proti bezbodovému poslednímu týmu z Mohuče. Nakonec však dosáhly drtivého vítězství. | více
V severním Sasku bylo několikrát provedeno vypuštění polních křečků do volné přírody. Cílem je, aby se tam tato zvířata opět zabydlela. Jak projekt zatím probíhá? | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Tam, kde kdysi jezdily vlaky, nyní na východě Lipska láká k procházkám nová vyvýšená stezka. Co dělá tento viadukt s stromy, lavičkami a výhledem na město tak výjimečným. | více
Roger Schmidt, který nahradil Jürgena Kloppa na pozici nejvyššího šéfa fotbalového oddělení v Red Bullu, chce zanechat vlastní stopu. Na tuto výzvu se těší. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Silnice bez osvětlení v zájmu ochrany citlivého životního prostředí – to bude město Lipsko od příštího týdne testovat na dvou místech v městské oblasti. | více
Tlak na náklady a klesající počet čtenářů zatěžují regionální nakladatelství. Jak hodnotí situaci před Frankfurtským knižním veletrhem Německý svaz knihkupců (Börsenverein). | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Závod BMW v Lipsku má být v budoucnu zásobován vodíkem přímo potrubím. Automobilka se v této souvislosti považuje za průkopníka. | více
Dálkové vytápění zajišťuje ve městech vytápění bytů a ohřev vody. V rámci energetické transformace v oblasti vytápění má dojít k rozšíření sítě a k tomu, aby se zásobování teplem stalo klimaticky neutrálním. Přestavba již začala. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Co je účinné v boji proti antisemitismu? O tom diskutovali politici z federální a zemské úrovně v areálu budoucí pobočky Yad Vashem v Lipsku. | více
Evropská federace vyplácí finanční prostředky klubům, které uvolnily hráče pro Ligu národů 2024/2025. Saské kluby mají nejvíce reprezentantů. | více
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | více
Rostoucí náklady na likvidaci opuštěných parcel vyvíjejí tlak na mnoho saských spolků pro zahrádkáře. Jaký dopad by měl mít plánovaný zemský poradní výbor pro zahrádkářství. | více
Prádelny jsou z mnoha měst neodmyslitelnou součástí. V posledních desetiletích však prošly proměnou. Někteří provozovatelé se rozšiřují. | více
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | více
Lipsko oslavuje Týden mezikulturního dialogu téměř 100 akcemi – v centru pozornosti stojí rozmanitost, demokracie a soužití všech lidí. | více
Na stranickém sjezdu v Lipsku přijme BSW usnesení o povinné vojenské službě a projedná sestavení vlády v Sasku-Anhaltu. Spoluzakladatelka Sabine Zimmermannová požaduje od své strany více odvahy. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Hráčky z Lipska si již brzy na hřišti soupeře zajistily vítězství. Nyní by měly tento elán z poháru přenést i do Bundesligy. | více
Sabine Zimmermannová na krajském sjezdu strany BSW v Lipsku vyzývá k větší rozhodnosti a jasnějšímu směřování strany v saském zemském sněmu. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
V rámci předvolebních jednání po volbách v Sasku-Anhaltu vedení strany BSW na federální úrovni znovu zdůraznilo svůj požadavek jednat se všemi stranami. Federální předseda Mohamed Ali odmítl koalici s AfD. | více
Podle studie pracuje přibližně polovina saských učitelů o osm hodin týdně více. Evidence pracovní doby by mohla učitelům ulehčit. Krajská vláda plánuje pilotní projekt. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
„S ukončením těžby uhlí se Šprý zavře kohoutek,“ uvádí Německá unie pro ochranu přírody. Klimatická změna situaci ještě zhorší. Místo technických řešení by se měla uplatnit přírodní řešení. | více
