Logo Die Sachsen News
Новини / Соціальні питання

Від сімейного свята до розважального парку: як діти святкують початок навчального року

Від сімейного свята до розважального парку: як діти святкують початок навчального року
Для понад 37 000 дітей у Саксонії наближається перший день навчання. У суботу це святкуватимуть у багатьох містах. (Архівне фото) / Фото: Себастіан Вілльнов/dpa
Від: DieSachsen News
Прощавай, дитячий садок — привіт, школа: понад 37 000 першокласників у вихідні святкують початок навчання. Сім’ї не шкодують коштів на це. Підготовка до цієї події часто починається задовго до її настання.

Шкільний рюкзак, пакунок із цукерками та велике хвилювання напередодні першого шкільного дня: понад 37 000 першокласників у Саксонії відзначають у суботу початок навчального року. При цьому більшість сімей віддають перевагу традиційному сімейному святкуванню, каже Анке Фішер із цвікауського агентства з організації заходів Promoplanet, яке також організовує свята з нагоди початку навчального року. «Це велика подія, до якої багато батьків часто готуються самостійно протягом кількох місяців». 

На початку навчального року великий попит мають кейтеринг, надувні батути та клоуни, а ресторани та популярні місця для проведення заходів швидко розбронюються. Через великий попит деякі сім’ї бронюють місце для святкування за кілька років наперед. Звісно, трапляються й пишні урочистості з нагоди початку навчання. Однак Фішер не бачить тенденції до все більш розкішних святкувань.

Лише небагато хто перетворює це на майже «мале весілля», — каже вона. До цього належать, наприклад, святкове сервірування столу, обслуговування, супровідна програма або феєрверк. «Це цілком нормально, якщо батьки хочуть відсвяткувати початок навчання як перше велике свято дитини більш розкішно». Проте кількість розкішних святкувань у її агентстві за останні роки не зросла.

Більше з цієї категорії

Святкування початку навчального року може обійтися сім’ям дорого

Навіть без великого свята початок навчального року може виявитися дорогим. Майстер-м’ясник із Лейпцига Франц Ріхтер відзначає, що хоча запитів на кейтеринг стало менше, зате зросла кількість замовлень на барбекю. Саме на великих святах з нагоди початку навчання, де збирається від 20 до 30 гостей, на гриль зазвичай кладуть щось особливе — наприклад, ковбаски з яловичини або баранини.

За словами Ріхтера, на замовлення такого масштабу сім’ям зараз доводиться розраховувати приблизно від 800 до 1 200 євро. Ціни, таким чином, приблизно вдвічі вищі, ніж до пандемії коронавірусу. Проте більшість батьків готові витратити чимало коштів на цей особливий день своїх дітей. 

Початок навчання є важливою подією й для сфери громадського харчування, зазначає Аксель Кляйн з організації Dehoga Саксонія. Особливо пишні святкування трапляються рідко. Багато сімей святкують вдома або в закладах харчування — і при цьому дедалі більше дбають про те, щоб діти могли побігати та отримати невеликі враження.

«Деякі заклади пропонують настільний теніс, мають на території тварин або контактний зоопарк», — каже Кляйн. Також популярні спільні святкування кількох сімей, щоб діти могли гратися разом. Попит на відповідні заклади харчування на початку навчального року великий, зазначив Кляйн. Тому сім’ям слід бронювати столики заздалегідь. У західнонімецьких федеральних землях початок навчального року також відзначають дедалі масштабніше.

Початок навчального року особливо урочисто відзначають на Сході

У Східній Німеччині початок навчального року залишається «великим святом», — додає менеджерка з організації заходів Фішер. У багатьох регіонах Західної Німеччини цукровий конверт у перший шкільний день все ще вручають без аналогічного сімейного свята. «У Саксонії початок навчального року — це велика й важлива традиція».

Це починається вже зі свят «цукрових пакунків» наприкінці дошкільного періоду. Потім, у вихідні перед першим офіційним днем навчання, відбуваються великі урочистості з нагоди вступу до школи, під час яких дітям вручають «цукрові пакунки». У цей день у програмі часто передбачено також перший візит до класу, фотосесії, кавування та відвідування родичів. «Звісно, батьки хочуть подарувати дитині незабутні враження. Але вони також повинні стежити за тим, щоб не перевантажувати її. Цей день справді виснажливий», — зазначає Фішер.

Парки розваг звертають увагу на початок навчального року

Те, що крім класичного сімейного свята існує також попит на пропозиції «без жодних турбот», демонструє парк розваг «Оскарсхаузен» у Фрайталі. Свято «цукрових конвертів» проводиться з 2019 року. За даними компанії, спочатку на свято приходило менше 100 гостей, але з роками попит значно зріс. Деякі гості записувалися в список очікування вже за півтора року до події, інші приймали рішення в останній момент, залежно від погоди.

Святкування варіювалися від невеликих груп із чотирьох до десяти осіб до сімейних вечірок із 20 і більше гостями. Ідея, як повідомляється, виникла на основі побажань відвідувачів: зарезервовані столи, декорації, обслуговування та спільний розрахунок мали полегшити сім’ям організацію заходу. За даними компанії, наразі харчування, напої, розваги та користування атракціонами включені в єдиний пакет.

Інші розважальні парки також відкрили для себе початок навчального року як подію. У парку «Белантіс» поблизу Лейпцига в суботу відзначатимуть «Свято цукрових пакетиків». Для першокласників передбачено безкоштовний вхід, наповнений цукровий пакетик та зустріч з Астеріксом і Обеліксом. У парку розваг «Плон» у Фогтланді вечірка з нагоди початку навчального року триватиме цього дня до 22:00. Після розважальної програми та атракціонів на дітей та їхніх гостей чекає спеціальне лазерне шоу, а на завершення — феєрверк. Тут також для новоспечених першокласників передбачено безкоштовний вхід.

Авторські права 2026, dpa (www.dpa.de). Усі права захищені

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Стаття від

Sachsen News

Sachsen News відповідає за сам контент. Застосовується кодекс поведінки платформи. Платформа перевіряє та обробляє контент відповідно до вимог законодавства, зокрема NetzDG.

Social Media