Приблизно кожен шостий житель Саксонії страждає від бідності
Саксонія посідає середнє місце серед федеральних земель у звіті про бідність. Рівень бідності у вільній державі зріс порівняно з попереднім роком.
News zu #Суспільство
Саксонські Jusos критикують чорно-червоні бюджетні плани
На своїй державній конференції молоді соціалісти Саксонії закликають до сміливих інвестицій замість скорочень. Своєю ініціативною пропозицією вони надсилають чіткий сигнал проти програми жорсткої економії саксонського уряду.
Скарга на расизм - демонстрація та протест правих у Себніці
Майстер-покрівельник розмістив в офіційній газеті міста Себніц оголошення про набір учнів - з нелюдськими обмеженнями. Обурення величезне, є кримінальні звинувачення - і громадський протест.
Ремісники дистанціюються від реклами в офіційній газеті Себніца
Майстер-покрівельник розмістив оголошення про набір стажерів в офіційній газеті міста Себніц - з нелюдськими обмеженнями. Обурення величезне.
Антигуманна реклама в Себниці викликає обурення
Покрівельна компанія розміщує оголошення про набір стажерів в офіційній газеті міста Себніц - і при цьому встановлює негуманне обмеження. Місто реагує, але й саме піддається критиці.
Організації з просування культури зі східної Німеччини зустрічаються у травні
Музеї, театри: багато чого не працювало б без волонтерської роботи. У Віттенберзі культурні організації зі східної Німеччини хочуть надати новий імпульс. Це також має стосуватися мереж, молодих талантів та промоції.
Більше нападів - консультанти попереджають про "праве поглинання"
Насильство з боку правих у Саксонії продовжує зростати. 2024 року консультанти жертв знову зафіксували більше нападів, ніж у Хемніці у 2018 році. Існують розмови про захоплення влади правими.
Німецький музей гігієни висвітлює свободу - Меркель читає
"Свобода" - так називаються мемуари Ангели Меркель. Німецький музей гігієни в Дрездені запросив колишню канцлерку прочитати уривок зі своєї книги на виставці, присвяченій цій темі.
Тисячі молодих людей святкують молодіжні свячення або конфірмацію
У віці 14 років багато молодих людей в Саксонії святкують або Jugendweihe, або конфірмацію. Зараз сезон починається знову.
Хемніц показує гаражі як місця культурної ідентичності
Місто Хемніц організовує незвичайну екскурсію-відкриття в рамках року культурної столиці. У центрі уваги - гаражі як місця культурної ідентичності.
Хемніц запрошує на гаражний курс
У Хемніці близько 30 000 гаражів, багато з яких були побудовані за часів НДР. У рік культурної столиці місто хоче зробити невидиме видимим - і гаражі також опинилися в центрі уваги.
Фонд майбутнього підтримує німецько-чеську роботу з вшанування пам'яті
Фонд майбутнього у Празі виділив 1,4 мільйона євро на 222 німецько-чеських проекти. Серед іншого, школярі аналізуватимуть Другу світову війну та Голокост.
Близько 37 000 осіб залежать від доходів громадян, незважаючи на те, що вони мають роботу
Бідні, незважаючи на те, що працюють: Для багатьох людей їхньої заробітної плати недостатньо для покриття всіх витрат на життя. Вони залежать від соціальної допомоги, яку називають додатковими виплатами.
Помер колишній правозахисник НДР Герд Поппе
Він повстав проти керівництва НДР і закликав "зелених" до більш реалістичного погляду на зовнішню політику. Герд Поппе відійшов у вічність.
Косплеєри зустрічаються на книжковому ярмарку
Яскраво одягнені косплеєри є невід'ємною частиною Лейпцизького книжкового ярмарку. У суботу в програмі ярмарку також був конкурс.
Мільйонне фінансування німецько-чеських проектів
Різноманітні проекти спрямовані на покращення співпраці в саксонсько-чеському прикордонному регіоні. ЄС підтримує ці зусилля значними коштами.
Помічники з 1985 року: волонтерство захищає унікальну природу
Захист природи там, де інші відпочивають: понад 100 волонтерів доглядають за єдиним національним парком Саксонії - деякі з них роблять це вже 40 років.
Заклики до Міжнародного жіночого дня: рівні права та захист
Щороку 8 березня, у Міжнародний жіночий день, вшановують права жінок. Рівність між чоловіками та жінками ще не повністю досягнута і в Німеччині.
DGB закликає до рівних прав у Міжнародний жіночий день
Щороку 8 березня, у Міжнародний жіночий день, вшановують права жінок. Навіть у Німеччині досі не досягнуто повної рівності між чоловіками та жінками.
Фонд Фрауенкірхе ініціює створення громадської ради для Дрездена
Громадські ради з випадково обраними учасниками є популярним інструментом спільного визначення, особливо в муніципалітетах. У Дрездені також планується створити таку раду - для мирного співіснування.
Асоціації застерігають від скорочення політики рівності
У бюджеті Саксонії зяє діра, яку важко залатати. Організації та об'єднання з багатьох секторів побоюються скорочень. Це стосується і політики рівності.
Антидискримінаційний офіс: Кількість справ зросла на одинадцять відсотків
До консультаційного центру надходить дедалі більше серйозних справ. Зросла кількість справ, пов'язаних з органами влади та, зокрема, освітнім сектором, але бракує судових позовів.
Зменшення готовності до донорства на південному сході
Існують чіткі відмінності у пожертвах по всій Німеччині. Це стосується як суми пожертв, так і тенденції з року в рік. Зараз доступні нові цифри.
Саксонська мова не вимирає - вона змінюється
Багато лебединих пісень було проспівано для таких діалектів, як саксонський. Це неправильно, каже один лінгвіст. Діалекти не вимирають. Вони просто змінюються.
Демонстрації в Дрездені - мер закликає до мирних виступів
Щороку праві екстремісти намагаються зловживати річницею знищення Дрездена. Місто захищається від створення міфів та фальсифікації історії - навіть після 13 лютого.
Статистика: День святого Валентина - не найпопулярніший день для одруження
Пари по всьому світу освідчуються в коханні 14 лютого. Але чи багато з них кажуть у цей день "Я згоден"?
100 днів закону про самовизначення: 263 скористалися ним у Дрездені
З 1 листопада люди в Німеччині отримали можливість легше змінювати запис про стать та ім'я - без експертного висновку чи судового розгляду. У Дрездені це вже зробили 263 людини.
"Кандід", Ліппі та Гізінгер - ювілейний бал "Semper Opera
У 1925 році в знаменитій будівлі театру Земпера в Дрездені відбувся перший оперний бал. Сучасний оперний бал Semper відзначає своє тисячоліття розкішною програмою - як у приміщенні, так і на відкритому повітрі.
Тіль Броннер грає на балу Semper Opera Ball у Дрездені
Дрезденський оперний бал продовжує змінюватися. Після успішного перезапуску у 2024 році організатори вигадують подальші інновації - на додачу до знаменитостей з музики, театру, кіно та шоу-бізнесу.
Гейно приїжджає до Дрездена на бал "Semper Opera
Дрезденський бал Semper Opera Ball любить тримати імена видатних гостей у таємниці до самого кінця. Тепер один з них з'явився сам і хоче облагородити бал: Народний музикант Хайно.
Потрібні німецько-чеські медіатори для прикордонного регіону
Кордон довжиною понад 800 кілометрів з'єднує Німеччину та Чехію. Той, хто хоче зблизити людей з обох країн, тепер має таку можливість.
Кеппінг закликає до об'єктивності в дебатах про притулок
Намагання ХДС/ХСС послідовно відмовляти певним шукачам притулку викликає дискусії. Політик СДПН Петра Кепінг закликає до розсудливості.
Кречмер закликає бути пильними під час панахиди
Пірна Зонненштайн був випробувальним полігоном для масового знищення, яке здійснювали нацисти. Майже 14 000 людей стали жертвами "евтаназійних" злочинів у цьому центрі вбивств.
Комісар: Рішуче виступити проти антисемітизму
Річниця звільнення табору смерті Аушвіц - це день пам'яті жертв націонал-соціалізму в Німеччині. 80 років потому антисемітизм знову впливає на єврейське життя.
Гоманн наполягає на регулюванні соціальних медіа в Європі
Ненависть у соціальних мережах стає соціально прийнятною, вважає лідер СДПН Саксонії Хеннінг Гоманн. Тепер він сподівається, що Європа буде твердо стояти на позиціях регулювання після того, як президент США Трамп вступить на посаду.
Голова уряду Войдке: Комісар з питань Східної Європи залишається важливим
ХДС/ХСС хоче відмовитися від посади уповноваженого у справах Східної Німеччини. Це зустрічає критику на сході Німеччини: голова уряду Бранденбургу Войдке пояснює, чому він вважає цю посаду необхідною.
СДПН та Зелені хочуть зберегти посаду комісара з питань Східної Європи
ХДС/ХСС хоче скоротити загальну кількість комісарів - і відмовитися від комісара з питань Східної Європи. Політики з СДПН та Зелених не вважають це гарною ідеєю.
"Вільна держава" фінансує ще 25 проектів про єврейське життя
Єврейське життя існує в Саксонії з часів Середньовіччя. Депортації, втечі та еміграція під час нацистських часів майже знищили його, але з 1990 року воно знову почало зростати.
Фундація: Донорство органів залишається на низькому рівні
Очікуване зростання кількості донорських органів у 2024 році не відбулося. Як показують нові дані, це також є проблемою в Саксонії, Саксонії-Ангальт і Тюрингії.
У Саксонії народилися перші новорічні немовлята
У Саксонії з'явилися на світ перші немовлята нового року. Абдулла і Беннет відкривають 2025 рік народження.
Наразі видано шість дозволів для об'єднань з вирощування конопель
Після легалізації канабісу в Саксонії-Ангальт було подано 15 заявок від асоціацій коноплярів. Ще не всі вони були схвалені.
Міа та Маттео - найпопулярніші дитячі імена в Саксонії у 2024 році
"Як назвати нашу дитину?" - Одне з найважливіших питань для майбутніх батьків перед народженням дитини. У Баварії інші імена очолюють список найпопулярніших дитячих імен цього року.
Служба телефонного консультування очікує багато дзвінків у святкові дні
Щодня, без вихідних і цілодобово, волонтери телефонної служби консультування відкриті для людей, які шукають допомоги. У святкові дні кількість звернень зростає.
Рішення: жодних винятків щодо активів для одержувачів державної соціальної допомоги
Будинок, який лише трохи перевищує дозволену законом житлову площу, може бути зарахований як актив для одержувачів соціальної допомоги. Таке рішення прийняв Саксонський державний соціальний суд.
Нічні кафе Дрездена - унікальна концепція
Вже майже 30 років церковні громади столиці Саксонії відкривають свої двері для бездомних людей у холодні місяці. Ця програма є унікальною у своєму роді.
Сміття замість одягу: контейнери для одягу втрачають свою корисність
У Саксонії демонтують дедалі більше контейнерів для вживаного одягу. Як ДРК намагається захистити свої програми допомоги.
Управління культури застерігає від мобілізації правих проти захисту клімату
Праві постійно мобілізуються проти захисту клімату, іноді це навіть призводить до фізичних нападів. Проект, організований Kulturbüro Sachsen, має на меті протидіяти цьому.
Волонтерів вшановують - Президент парламенту визнає їхню відданість справі
Музеї, спортивні секції, соціальні клуби чи пожежна команда - багато чого було б неможливим без волонтерів. Щороку люди, які присвячують свій вільний час цій справі, опиняються в центрі уваги парламенту країни.
Шкільна пошта проти самотності - різдвяні привітання для людей похилого віку
Самотність часто вражає людей похилого віку. Персоналізована шкільна пошта має на меті принести радість у будинки престарілих під час Адвенту.
Нагорода за інклюзію 2024 - дев'ять організацій нагороджені
Цього року премія вперше була присуджена за новою структурою. Лауреати премії в Дрездені, Лейпцигу, Райхенбаху, Герліці та Борні можуть бути задоволені.
Масштабні демонстрації не послабили правих екстремістів - експерти
Східна Німеччина пережила "рік супервиборів" - і АдН здобула перемогу в багатьох місцях. Демократичні ініціативи роблять протверезний висновок.
Цільове бачення догляду: потрібно більше профілактики та інвестицій
Сектор догляду стикається з величезними проблемами - особливо в Баварії, де населення стає дедалі старшим. "Цільове бачення догляду" пропонує рішення.
Кожен п'ятий працівник з неповною зайнятістю хоче працювати більше
Хоча більшість працівників у Саксонії працюють неповний робочий день добровільно, не всі з них задоволені своїм робочим часом.
Єврейська громада: Померла Нора Гольденбоген
Протягом багатьох років вона представляла інтереси євреїв у Саксонії. Нора Ґольденбоґен померла.
Semperoper Ball святкує ювілей - приз для Тіно Піонтека
Земпероперський бал у Дрездені - це свято музики і танцю. У 2025 році балу виповнюється 100 років. Товариство балу поступово розкриває таємницю, хто з'явиться на танцполі.
Університетська лікарня Лейпцига закликає до донорства крові
Через хвилю застуд у банку крові Лейпцизької університетської клініки не вистачає крові. Тому клініка просить про донорство.
Вшанування пам'яті жертв НГУ - Озогуз: важливий день для родичів
Протягом багатьох років правоекстремістські терористи NSU жили в Саксонії безперешкодно. У день, коли вони викрили себе, тут вшановують пам'ять жертв.
Понад тисячу людей у Саксонії хочуть змінити запис про стать
З листопада набуде чинності Закон про самовизначення, який значно полегшить зміну статевої реєстрації. Інтерес до цього особливо високий в одному з міст Баварії.
У Дрездені розпочалася кампанія проти самотності
Самотність може торкнутися кожного. За допомогою плакатної кампанії столиця штату хоче показати людям, як вони можуть звільнитися від неї.
Шість наборів малюків-близнюків наразі перебувають у клініці Хемніца
Близнюковий бум у лікарні Хемніца: шість пар близнюків, що народилися влітку, перебувають там на лікуванні. І вони мають ще більше спільного.
У гімназіях Саксонії більше дівчат, ніж хлопців
Коли справа доходить до атестату зрілості, дівчата в Саксонії випереджають хлопців. Чому так відбувається?
Кількість людей з вадами зору в Саксонії зростає
Населення Саксонії старіє. Це означає, що кількість людей з проблемами зору також зростає.
Новий дзвін миру на Фіхтельберзі пролунав вперше
З 2010 року на Фіхтельберзі регулярно дзвонив дзвін миру. Сильно пошкоджений вандалами, його довелося замінити - через два роки тиші настав кінець.
Нагорода громадян Саксонії за демократію та друзів природи
Вільна держава Саксонія може розраховувати на різноманітну відданість своїх громадян, чи то в місцевій організації зі збереження спадщини, чи у великому фонді. Щороку тут відзначають особливі заслуги перед суспільством.
Театр Ґьорліц-Зіттау пропонує спонсорам права на іменування
Allianz Arena або Playmobil Stadium - цей вид спонсорства вже давно став нормою у спорті. Театр у Східній Саксонії зараз бере цю форму реклами за зразок.
Скандальну виставку про біженців у Рудних горах прибрали
Виставка з портретами біженців проходить у різних місцях Саксонії, щоб сприяти порозумінню з тими, хто хоче оселитися в чужій країні. В одному місті це проходить зовсім не так, як хотілося б.
Туризм у Саксонії на шляху до відновлення
Саксонія - це туристичний магніт. Пандемія коронавірусу зупинила зростання, але після її закінчення кількість відвідувачів знову зросла - і баланс є позитивним.
Туризм Саксонії на шляху до відновлення
Саксонія - це туристичний магніт. Пандемія коронавірусу зупинила зростання, але після її закінчення кількість відвідувачів знову зросла - і баланс є позитивним.
Миротворець і символічна постать мирної революції: помер богослов Фрідріх Шорлеммер
Зрештою, він замовк. Але Фрідріх Шорлеммер не мовчав більшу частину свого життя. Тепер богослов і правозахисник помер.
Знаки з Дрездена - сотні людей беруть участь у бенкеті розмаїття
Дрезден знову влаштовує бенкет розмаїття і толерантності. У напруженому соціальному кліматі в країні місто знову демонструє свою прихильність до відкритості.
CSD у Цвіккау працює безперебійно, незважаючи на протести правих
Сотні людей вийшли на демонстрацію за права ЛГБТК-спільноти під стіни Цвіккау. Незважаючи на ультраправі протести, вона залишається переважно мирною - поліція була готова.
CSD у Цвіккау працює безперебійно, незважаючи на протести правих
Сотні людей вийшли на демонстрацію за права ЛГБТК-спільноти під стіни Цвіккау. Незважаючи на ультраправі протести, вона залишається переважно мирною - поліція була готова.
Парламентська спілка залізничників Саксонії застерігає від скорочення добровільних послуг
Тисячі людей у Саксонії займаються добровільною службою. Однак економія у федеральному уряді може призвести до болючих скорочень.
Дрезден святкує 100-річчя балу "Semper Opera
Дрезден має багаті традиції проведення балів. Після тривалої перерви знаменитий оперний театр Semper знову приймає щорічні вальси з 2006 року - і зараз святкує початок блискучих ночей.
Федеральний канцлер Олаф Шольц відзначив громадські проекти на сході Німеччини
За кілька днів до виборів у Саксонії та Тюрингії канцлер вшановує волонтерів зі Сходу - і згадує про свій власний проект.
Опікунська рада підтримує Дрезденську премію миру
Понад рік тому престижна Дрезденська премія отримала нову назву. Тепер відбуваються подальші зміни - з нагальної причини.
Ліва партія закликає до інвестиційного наступу на Східну Німеччину
Ліві завжди зосереджувалися на східнонімецьких проблемах. Зараз вони закликають до концентрації зусиль для гармонізації умов життя та праці на Сході та Заході.
День вулиці Крістофера в Плауені: Позитивний баланс для поліції
ЛГБТК-спільнота підкреслює свої права демонстраціями на День Крістофер-стріт. Праві екстремісти збираються на контрпротест. Але, на відміну від Баутцена, він є обмеженим.
Наталія Бок отримала премію Еріха Кестнера за відданість справі біженців війни
Для української громади в Дрездені вона є чимось на кшталт доброї душі: Наталя Бок. Від початку війни українка невтомно працює для своїх співвітчизників.
Кінний похід з дзвонами миру: 2025 рік до Єрусалиму
"Перекуйте мечі на орала" - це заклик руху за мир. У 2025 році до Єрусалиму привезуть дзвін миру, відлитий з військового брухту. Генеральна репетиція пройшла успішно.
Дім та ідентичність у центрі національної виставки 2029 року
Попередні державні виставки висвітлювали окремі сторінки історії Саксонії. Тепер, у 2029 році, будуть представлені всі 1100 років - в одному з найважливіших оригінальних місць.
Федеральний канцлер Шольц виступає на церемонії 9 жовтня
Щороку місто Лейпциг відзначає 9 жовтня 1989 року, одну з віх мирної революції. Цього року очікується, що федеральний канцлер відвідає урочистості.
Комісар з питань Східної Європи: Люди бояться втратити те, чого вони досягли
Комісар з питань Східної Європи вважає, що настрої на Сході іноді гірші, ніж може здатися на перший погляд. Міністр-президент Бранденбургу робить аналогічне спостереження.
Мирний CSD в Лейпцигу - протест правих завершився раніше
Через тиждень після правоекстремістських протестів проти ХДС у Баутцені, неонацисти прибувають до Лейпцига. Поліція готова - марш правих провалився.
Мирний CSD у Лейпцигу - протест правих завершився
Через тиждень після правоекстремістських протестів проти CSD в Баутцені, неонацисти їдуть до Лейпцига. Поліція готова. Марш правих провалився.
Неонацисти зібралися на День вулиці Крістофера в Лейпцигу
Через тиждень після правоекстремістських протестів проти CSD в Баутцені, неонацисти також формують демонстрацію в Лейпцигу. Поліція готова - організатор сам скасовує демонстрацію.
Профспілка поліцейських: кращий захист ЦОВВ від нападів
ЛГБТК-спільнота бореться за рівні права за допомогою демонстрацій на CSD. Неонацисти скористалися цим у Баутцені, щоб організувати власний марш. Тепер профспілка поліцейських висловилася рішуче.
Поліція Лейпцига готується до масштабної операції під час Дня вулиці Крістофера
Тиждень тому CSD в Баутцені супроводжувався правоекстремістськими протестами. Тепер наближається великий ДСД у Лейпцигу - і організатори, поліція та влада мають відреагувати на це.
Міністр внутрішніх справ Саксонії засудив протести правоекстремістських сил біля ХДС в Баутцені
Демонстрація з нагоди Дня вулиці Крістофера в Баутцені на сході Саксонії перебуває під охороною поліції. Причина - протести правих. Міністр внутрішніх справ Саксонії шокований.
Понад 600 фондів у Саксонії - і ця тенденція продовжує зростати
Підприємство, пам'ятка культури чи демократія: у Саксонії діють численні благодійні фонди. Вільна держава є лідером на Сході - і тенденція до пожертвувань продовжується.
Праві протести: масштабна поліцейська операція в CSD в Баутцені
У Баутцені на сході Саксонії CSD проходить практично під охороною поліції. Причина - анонсовані праві протести.
Проблеми з безпекою: вечірка з нагоди закриття ЦДЦП у Баутцені скасована
День вулиці Крістофера вшановує права лесбійок, геїв, бісексуалів, трансгендерів та квір-людей. У суботу в Баутцені проходить парад - але не так, як було заплановано.
День вулиці Христофора в Лейпцигу: 32-й випуск з різноманітною програмою
Щороку в День Крістофер-стріт вшановують права лесбійок, геїв, бісексуалів, трансгендерів та квір-людей. Вони завжди перетворюють цей день на яскраве святкування - в тому числі і в Лейпцигу.
Ліва партія Саксонії представила план боротьби з самотністю
Спілкування тримає вас у формі. З іншого боку, самотність може погіршити самопочуття. Це також є проблемою для багатьох людей у Саксонії. Ліва партія вважає це важливим завданням для політиків.
Рекламна кампанія на користь навчання в Саксонії тепер і на міжнародному рівні
Тисячі молодих людей з Німеччини та з-за кордону навчаються в університетах Саксонії. Вони роками рекрутують молоді таланти, які, в кращому випадку, залишаються після закінчення навчання.
Кінний похід сприяє миру та примиренню від Дрездена до Хемніца
"Перекуйте мечі на орала" - головне гасло руху за мир. У 2025 році до Єрусалиму привезуть дзвін миру, відлитий з військового брухту, запряжений кіньми.
Президенти федеральних земель Мекленбург-Передня Померанія та Саксонія наголошують на важливості заявок до Світової спадщини
Президенти Мекленбурга-Передньої Померанії та Саксонії підкреслили важливість успішних заявок на включення до списку Всесвітньої спадщини та підписали угоди про тіснішу співпрацю у сфері туризму та наукових досліджень.
Майже кожен другий водій, що навчається, провалює теоретичний іспит
Це не лише теоретичний бар'єр: Дедалі більше молодих людей не складають іспити на отримання водійських прав, особливо з теорії. Інструктори з водіння бачать різні причини цього.
У Саксонії знову поменшало народжень
Кількість народжень у Саксонії знову впала. Востаннє вона була такою ж низькою, як і в 1995 р. Однак в одній групі населення народжується більше дітей.
Розпочато будівництво "Фан-зони" в Лейпцигу до чемпіонату Європи з футболу
Зовсім скоро розпочнеться чемпіонат Європи з футболу. У Лейпцигу тривають підготовчі заходи. Окрім публічного перегляду, запланована різноманітна програма підтримки, в тому числі за участю відомих музикантів.