Logo Die Sachsen News
Новини / політики

Дуже популярно - Центр документації НГУ підбиває підсумки

Дуже популярно - Центр документації НГУ підбиває підсумки
Центр документації Хемніца вшановує пам'ять десяти жертв вбивств ультраправої терористичної організації NSU на виставці / Фото: Хендрік Шмідт / dpa
Від: DieSachsen News
Від сімейних фотографій до молитовних намистин: особисті артефакти в Хемніці вшановують пам'ять жертв НСНУ. Центр документації - перший у своєму роді в Німеччині, і це набагато більше, ніж просто виставка.

Перший загальнонаціональний центр документації про терор правоекстремістського угруповання NSU розпочинає другий рік своєї роботи і зосереджується на додаткових цільових групах і темах. Свою роль відіграє 15-та річниця викриття терористичного угруповання восени, а також так звані "бейсбольні роки" 1990-х років, повідомила керуюча директорка центру Нора Кшивінські німецькому інформаційному агентству dpa. Мета полягає в тому, щоб надати більше простору для груп мігрантів і людей, які постраждали від правоекстремістського насильства і расизму, за допомогою низькопорогових пропозицій.

Центр документації був відкритий у травні 2025 року і є частиною програми Хемніца як культурної столиці Європи. Постійна виставка вшановує пам'ять жертв правоекстремістського терору - передусім десятьох убитих: Енвера Сімсека, Абдуррахіма Озюдогру, Сулеймана Таскьопру, Хабіля Кіліча, Мехмета Тургута, Ісмаїла Ясара, Теодороса Булгарідеса, Мехмета Кубасика, Халіта Йозгата і Мішель Кізеветтер. Окрім акварельних портретів, на виставці також представлені особисті речі: від сімейних фотографій і листівок до молитовного ланцюжка, службового кашкета і кишенькового годинника, що є фамільною цінністю.

Більше з цієї категорії

Очікування перевершили очікування - близько 15 000 відвідувачів за перший рік

Виставка під назвою "Відкритий процес" йде набагато далі. Вона присвячена багаторічній неспроможності слідчих органів розкрити серію вбивств на ґрунті расизму, історії німецької міграції, безперервності правого терору в Німеччині та прогалинам, які досі існують у розслідуванні комплексу НСНУ - наприклад, щодо подрібнених файлів, які зберігалися під замком. Окрім виставки, центр пропонує також архів комплексу НСДАП і так звану асамблею - простір для освітньої роботи та участі."

За словами Кшивінського, минулого року центр відвідало близько 15 000 відвідувачів. Всі пропозиції були повністю заброньовані, а деякі запити довелося відхилити. "Наші очікування були перевершені з позитивного боку. Це свідчить про актуальність роботи, яку ми тут проводимо". Цього року також було багато запитів.

Кшивінський закликає до подальшого розслідування терору НГУ

Для продовження роботи після завершення року культурної столиці було засновано нове неприбуткове товариство з обмеженою відповідальністю в якості організаційного органу. Більшу частину фінансування у розмірі близько 2,6 млн. євро на цьогорічну роботу надає держава, а федеральний уряд також долучився до фінансування у невеликому обсязі. Однак виконавчий директор шкодує, що за фінансування доводиться боротися з року в рік.

Поточний судовий процес у Вищому земельному суді Дрездена проти підозрюваної довіреної особи NSU Сюзанни Е. "Мережа підтримки тріо NSU досі не розкрита, - пояснює Кшивінський. Права терористка Беате Щепе володіє необхідними знаннями, але її заяви на сьогоднішній день не свідчать про те, що вона справедливо була включена в програму відсіву неонацистів. "Тут більше запитань, ніж відчуття, що ми робимо свій внесок у прояснення".

Програма 2026: Фільми, музика і театр

Цьогорічна програма заходів включає серію фільмів про життя євреїв і мігрантів, воркшопи про хіп-хоп як стійку культуру, а також дитячий і сусідський фестивалі. Крім того, у жовтні буде показана театральна вистава "Також німці серед жертв" Тугсал Могул, яка, як повідомляється, стосується провалу держави в комплексі НГУ і фокусується на перспективі родичів. На осінь запланований концерт квір-хору canta:re з Берліна. У листопаді в Цвіккау та Хемніці відбудуться різноманітні заходи з нагоди 15-ї річниці викриття терористичного осередку НГУ. За повідомленнями, конкретні плани поки що перебувають на ранній стадії.

Хемніц і Цвіккау колись були резиденціями НСНУ. Основне тріо з Тюрінгії жило тут роками, мало численних прихильників і організувало серію вбивств щонайменше десяти осіб - восьми власників малого бізнесу турецького походження, одного грецького походження і жінки-поліцейського. Тріо також відповідальне за кілька вибухів бомб; на південному заході Саксонії вони скоїли кілька пограбувань.

Копірайт 2026, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Стаття від

Sachsen News

Sachsen News відповідає за сам контент. Застосовується кодекс поведінки платформи. Платформа перевіряє та обробляє контент відповідно до вимог законодавства, зокрема NetzDG.

Social Media