Logo Die Sachsen News
Новини / Навколишнє середовище

Допомога тритонам, жабам і ко: багато волонтерів активно працюють

Допомога тритонам, жабам і ко: багато волонтерів активно працюють
Анна Селле допомагає з міграцією амфібій у Хемніці: "Я вважаю, що тварини дуже милі". / Фото: David Hammersen/dpa
Від: DieSachsen News
Щовесни багато земноводних прямують до місць нересту. Багато волонтерів у Саксонії допомагають запобігти їхній загибелі під колесами автомобілів.

Сонце сховалося за обрієм, і однозначна температура змушує людей тремтіти. Але перед цим Анна Селле озброїлася товстою курткою і надягла жилет з підвищеною видимістю. Студентка світить ліхтариком на живопліт на узбіччі дороги. Кілька тижнів тому тут, у районі Рабенштайн у Хемніці, помічники встановили огорожу для земноводних, щоб запобігти щорічній міграції тритонів, жаб і жаб, яка раптово обривається на дорозі. Зараз 25-річний хлопець йде перевіряти відра, вкопані в огорожу.

Більше з цієї категорії

Міграція земноводних набирає обертів

Коли навесні температура повітря підвищується, земноводні прокидаються від зимового заціпеніння. Холодні місяці вони провели в порожнинах, таких як коріння дерев і нори в землі, під листям або купами деревини. Тепер їх тягне до ставків і басейнів, щоб спаровуватися. Залежно від виду, вони долають відстані від кількох сотень метрів до кількох кілометрів. Сонце вже кілька тижнів забезпечує помірну температуру. Проте саме нещодавній дощ дав справжній поштовх міграції жаб у багатьох місцях Саксонії.

Зелле швидко робить знахідку того вечора. Прямо у другому відрі серед засохлого листя у світлі ліхтарика вона виявляє кілька тритонів. Вона одягає рукавичку і обережно дістає тварин. "Це північні гребінчасті тритони", - пояснює вона після короткого огляду, - "всі самки". Вона записує вид, кількість і стать у таблицю. Потім переходить до наступного відра.

Дорога до нерестовищ небезпечна для земноводних. Мало того, що вони є легкою здобиччю для хижаків, таких як єноти. Їхній шлях також часто перекривають дороги. Іноді існують спеціальні жаб'ячі тунелі, які створюються під час будівництва доріг. Там, де їх немає, місцева влада та природоохоронці навесні встановлюють огорожі для амфібій у гарячих точках, як тут, у Хемніц-Рабенштайні. Однак відра для відлову доводиться перевіряти і спорожняти двічі на день - вранці і ввечері.

Рекордна кількість волонтерів у Хемніці

Це було б неможливо без волонтерів, підкреслює Єнс Бьорнер, голова Нижнього управління охорони природи. Раніше за майже 20 об'єктами в районі міста доглядали волонтери, які перебували на державній службі. Але із закінченням строкової військової служби ці помічники зникли. Відтоді місто покладається на волонтерів - і зустрічає дедалі більший інтерес. Дедалі більше волонтерів долучаються до захисту земноводних. Цього року їх 90, пояснює Бернер. "Це рекорд. У нас ніколи раніше не було стільки людей."

Замість того, щоб провести вечір на дивані, Селле також воліє допомагати захищати тритонів, жаб тощо, озброївшись ліхтарем, блокнотом і відром. Вона бере участь у програмі вже другий рік. "Я вважаю, що тварини дуже милі, - каже вона, - я фанатка жаб". Про те, що потрібні волонтери для виконання цих завдань, вона прочитала в трамваї. Перед початком роботи помічники проходять відповідний інструктаж. Окрім рукавичок, їхнє спорядження також включає дезінфікуючий засіб. Це робиться для того, щоб запобігти поширенню патогенних мікроорганізмів, які можуть бути небезпечними для тварин.

"Охорона амфібій у Саксонії працює насамперед завдяки великій відданості волонтерів, - пояснює Роберт Беске, речник природоохоронної організації Nabu в Саксонії. Багато команд мають багаторічний досвід і надійно дбають про будівництво огорожі та щоденні перевірки. "Цілі родини, шкільні класи, робітники та пенсіонери працюють разом. Очевидно, що робити щось корисне для тварин разом - це весело". У Лейпцигу також багато волонтерів, які допомагають безпечно перевозити земноводних через дороги та рахують їх у 15 місцях. "Групи зазвичай організовуються у нескладний спосіб через Messenger".

Земноводні страждають від втрати місць проживання

Згідно з інформацією, на земноводних впливає посилення посух, а також втрата придатних для них місць проживання. Крім того, дороги переривають важливі міграційні шляхи тварин. Щоб врятувати їх від загибелі на асфальті, природоохоронці попереджають, що водії автомобілів і мотоциклів повинні їздити особливо обережно на позначених ділянках дороги. Вони також повинні знизити швидкість до 30 кілометрів на годину.

За даними Nabu, дані останніх років дають підстави для занепокоєння. Останнім часом спостерігається значне скорочення чисельності навіть колись поширеної звичайної жаби. Проте амфібії важливі для екосистеми. Вони не тільки регулюють популяції комах, але й самі є їжею для багатьох тварин.

Крім північних гребінчастих тритонів, Селле та її команда сьогодні ввечері виймають з відер ставкових тритонів і кілька звичайних жаб. Жаби вже подорожують парами - самка несе самця. Людська допомога скорочує їм шлях. Помічники доставляють їх безпосередньо до місця призначення біля очеретяного ставка. Тут може вирости нове покоління тритонів і жаб, які наступного року знову вирушать туди.

Копірайт 2026, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Стаття від

Sachsen News

Sachsen News відповідає за сам контент. Застосовується кодекс поведінки платформи. Платформа перевіряє та обробляє контент відповідно до вимог законодавства, зокрема NetzDG.

Social Media