Під час свята в Дёбельні дев’ятеро людей вступили у фізичну сутичку й отримали поранення — деякі з них — важкі. Що сталося? | більше
Кожні п’ять років європейська спільнота піших туристів збирається на фестиваль «Еврорандо». Цього разу фестиваль відбудеться у Саксонії та Чехії. Ерцгебірге підготувало для цього нову пропозицію. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Більшу частину врожаю вже зібрано, тож настав час святкувати. На вихідних у Вурцені на регіональне свято врожаю очікують десятки тисяч людей. Що таке свято врожаю і що чекає на відвідувачів? | більше
Найстаріші камелії на північ від Альп ростуть у теплиці в Кенігсбрюку. Учні дбають про те, щоб навіть люди з вадами зору могли познайомитися з їхньою історією. | більше
З 2019 року в Хемніці проводиться фестиваль «Космос», присвячений культурі, спорту та демократії. Що цього разу було запропоновано відвідувачам. | більше
Die Ostsächsischen Maschinenbautage widmen sich am 28. und 29. Oktober dem Thema „Robotik im Maschinenbau“ und zeigen, wie Automatisierung und Nachhaltigkeit für kleine und mittlere Unternehmen zusammengehen. Nutzen Sie Kolloquium, Kooperationsbörse und Unternehmensbesichtigungen, um wertvolle Kontakte zu knüpfen und die grüne Zukunft des Grenzraums mitzugestalten. | більше
Цього року фестиваль «Космос» пропонує близько 250 заходів. Головною принадою для відвідувачів є, насамперед, концерти з безкоштовним входом. Ось що чекає на вас цієї суботи. | більше
«Гамлет» у літаковому ангарі та нова премія за внесок у культуру: фестиваль «Лаузіц» стартує під гаслом «творчо» у Бранденбурзі та Саксонії. | більше
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | більше
Після 34-го фестивалю в Моріцбурзі стало ясно одне: камерній музиці не варто турбуватися про «нестачу кваліфікованих кадрів». Молоді артисти з усього світу задають тон. | більше
Зростання витрат та посилення вимог негативно позначаються на фестивалях Саксонії: фестиваль «Highfield» призупиняє свою діяльність, а «Dixieland Festival» скорочує програму. Високі гонорари, вимоги щодо безпеки та побажання щодо комфорту змінюють галузь. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Від Гершвіна до П’яццолли: на фестивалі в Моріцбурзі відвідувачі вирушають у музичну подорож вздовж великих річок — і слухають відомі твори в новому звучанні. | більше
Деякі шанувальники техно шукають підходящі сувеніри з фестивалю «SonneMondSterne», що проходить біля греблі Блейлохт поблизу Заальбурга в Тюрінгії. Однак не все дозволено брати з собою. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Сірі гуси полюбляють камерну музику. Принаймні, ці водоплавні птахи активно «підспівують» під час вечірнього концерту на терасі замку Моріцбург. | більше
Літо, озеро та безліч музики — саме це символізує фестиваль «SonneMondSterne», що проходить біля греблі Блейлохтальсперре поблизу Заальбурга в Тюрінгії. Він вважається одним із найбільших фестивалів електронної музики в Німеччині. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Головна сцена оточена водою, а до звуків камерної музики долучається вечірнє щебетання водоплавних птахів. Фестиваль у Моріцбурзі щороку додає цьому місцю особливого колориту. | більше
Час від часу знаходять фрагменти творів навіть великих майстрів, які потім доповнюють. Дрезден незабаром зможе порадіти новій композиції Моцарта. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
З огляду на зростання продажів квитків та аншлаги на концертах організатори називають ці результати «результатами мрії». | більше
Наступного року місто Плауен запрошує на День Саксонії. Підготовка до цього заходу вже триває. | більше
Die Ostsächsischen Maschinenbautage widmen sich am 28. und 29. Oktober dem Thema „Robotik im Maschinenbau“ und zeigen, wie Automatisierung und Nachhaltigkeit für kleine und mittlere Unternehmen zusammengehen. Nutzen Sie Kolloquium, Kooperationsbörse und Unternehmensbesichtigungen, um wertvolle Kontakte zu knüpfen und die grüne Zukunft des Grenzraums mitzugestalten. | більше
У День Конституції глава уряду Саксонії Кречмер підкреслює незмінну важливість конституції - особливо захисту людської гідності. | більше
Від музики до ремесел: Саксонія хоче надихнути туристів з усього світу емоційними історіями та спеціальними маршрутами під гаслом "Все як на долоні". | більше
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | більше
Від співу до технологій: на "chor.com" у Лейпцигу хорові колективи, видавництва та музичні школи показують, як вони об'єднують людей. Колишній федеральний президент Вульф Вульф розповідає, що його надихає. | більше
Корінний репер "Supaman" познайомив школярів у Радебеулі з культурою апсаалооке. 48-річний музикант вже отримав музичну премію MTV Music Award за свою музику. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Копання золота, стрільба з лука та звуки "вау-вау": фестиваль Карла Мая святкує своє 33-річчя з шоу, практичними заняттями та міжнародними гостями - з новими ідеями та знайомими родзинками. | більше
Організатори фестивалю критикують місто Дрезден, яке, на їхню думку, занадто пізно надало інформацію про вимоги безпеки. Втім, фестиваль з численними концертами на сценах відбудеться. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Прем'єра в Дрездені: Філармонія вперше відкриває музичний фестиваль - з видатним складом виконавців, відомими творами та дозою гумору. | більше
