Виставка з портретами біженців проходить у різних місцях Саксонії, щоб сприяти порозумінню з тими, хто хоче оселитися в чужій країні. В одному місті це проходить зовсім не так, як хотілося б. | більше
Ліси Саксонії добре забезпечені водою до початку літа. Сезон лісових пожеж досі був середнім. | більше
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | більше
Ситуація з короїдом у лісах Саксонії залишається напруженою. Тепла погода сприяє розмноженню. Позитивний вплив має водопостачання дерев. | більше
Ситуація з короїдом у лісах Саксонії залишається напруженою: цього року в лісах з'явилося до трьох поколінь, а зараженість деревини дещо збільшилася. | більше
На ринковій площі Пірни відтворено знамениту картину Беллотто. На відвідувачів чекають аматори в історичних костюмах з собаками та кіньми. | більше
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | більше
Дамби в Саксонії наразі завантажені приблизно на 100 відсотків своєї потужності і забезпечать ідеальне постачання у 2024 році. | більше
Новий лорд-мер Тім Лохнер офіційно склав присягу. Він переміг на виборах у боротьбі з ХДС та "Вільними виборцями". | більше
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | більше
Позапартійний політик Тім Лохнер був обраний лордом-мером Пірни і офіційно вступив на посаду. | більше
Минулого року понад 100 мільйонів євро було інвестовано в утримання державних дамб Саксонії, захист від повеней та утримання річок. | більше
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | більше
У 2023 році Федеральна поліція виявила значно більше несанкціонованих в'їздів до Саксонії, ніж у попередньому році. До листопада включно 29 264 особи прибули до Вільної держави без дійсних документів для перетину кордону. | більше
У неділю в Пірні відбудуться нові вибори мера міста. AfD має хороші шанси провести свого кандидата на посаду мера вперше по всій країні. | більше
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | більше
Після того, як федеральний міністр внутрішніх справ Ненсі Фезер (СДПН) змінила свою думку щодо питання стаціонарного прикордонного контролю, федеральна поліція готова до роботи на саксонських кордонах з Польщею та Чехією. | більше
