Кінофестиваль «Шлінгель» вже давно переріс дитячі роки. Але й цього року він знову запрошує на подорож у світ міжнародного дитячого кіно — з кількома прем’єрами. | більше
Шютц вважається першим німецьким композитором європейського рівня. Щороку на честь нього в місцях, де творив цей майстер бароко, влаштовується музичний фестиваль. Цього разу нас чекає пошук слідів його діяльності. | більше
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | більше
Вже понад 30 років фестиваль «Schlingel» присвячує свою діяльність кіно для дітей та підлітків. На початку жовтня він знову запрошує на кіноподорож світом — із численними прем’єрами. | більше
Минулого сезону Оперу Земпера відвідали 300 000 глядачів. Художня керівниця Нора Шмід розглядає репертуар як своєрідну заяву та запрошує до осмислення музики та суспільних тем. | більше
З 2019 року в Хемніці проводиться фестиваль «Космос», присвячений культурі, спорту та демократії. Що цього разу було запропоновано відвідувачам. | більше
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | більше
Цього року фестиваль «Космос» пропонує близько 250 заходів. Головною принадою для відвідувачів є, насамперед, концерти з безкоштовним входом. Ось що чекає на вас цієї суботи. | більше
Мистецький фестиваль у Веймарі — це важливий фестиваль сучасного мистецтва. Цього року організацію взяв на себе жіночий дует. Що очікувати в найближчі дні. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Після 34-го фестивалю в Моріцбурзі стало ясно одне: камерній музиці не варто турбуватися про «нестачу кваліфікованих кадрів». Молоді артисти з усього світу задають тон. | більше
Від барвистих настінних розписів до світлових шоу: фестиваль Ibug запрошує відвідувачів у найближчі вихідні на територію колишнього промислового майданчика на березі Ельби. Відвідувачі також зможуть проявити свою творчість. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Фестиваль «Light Our Vision» має на меті за допомогою світлового мистецтва надати імпульс міському розвитку. З цією метою цього року він присвячений темі порожніх приміщень — зокрема, вражаючій будівлі часів НДР у самому центрі Хемніца. | більше
Зростання витрат та посилення вимог негативно позначаються на фестивалях Саксонії: фестиваль «Highfield» призупиняє свою діяльність, а «Dixieland Festival» скорочує програму. Високі гонорари, вимоги щодо безпеки та побажання щодо комфорту змінюють галузь. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Від Гершвіна до П’яццолли: на фестивалі в Моріцбурзі відвідувачі вирушають у музичну подорож вздовж великих річок — і слухають відомі твори в новому звучанні. | більше
Сірі гуси полюбляють камерну музику. Принаймні, ці водоплавні птахи активно «підспівують» під час вечірнього концерту на терасі замку Моріцбург. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Головна сцена оточена водою, а до звуків камерної музики долучається вечірнє щебетання водоплавних птахів. Фестиваль у Моріцбурзі щороку додає цьому місцю особливого колориту. | більше
Містечко Хоенфельден у Тюрінгії дало назву фестивалю «Highfield» і протягом багатьох років було місцем його проведення, перш ніж фестиваль переїхав до Саксонії. Чи повернеться він туди? | більше
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | більше
Витрати зростають, кількість відвідувачів зменшується — фестиваль «Хайфілд» припиняє свою діяльність з економічних причин. Чи є надія на проведення наступного заходу? | більше
Голлівудські зірки та нагороджена преміями драма з Південно-Східної Азії: що робить Карловий Варський кінофестиваль таким особливим — і чому багато відвідувачів полюбляють його невимушену атмосферу. | більше
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | більше
Фестиваль «Театр світу» протягом 18 днів перетворив Хемніц на центр міжнародного театрального мистецтва. Відвідувачі мали змогу побачити вражаючі вистави, які надовго залишаться в пам’яті. | більше
Дастін Гофман не лише святкує у Карлових Варах свою нагороду — він також повертається на великий екран із фільмом «Випускний іспит». Що ще чекає на відвідувачів фестивалю. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Час від часу знаходять фрагменти творів навіть великих майстрів, які потім доповнюють. Дрезден незабаром зможе порадіти новій композиції Моцарта. | більше
«Віяло Шостаковича» мало б трохи принести прохолоду і розходилося як гарячі пиріжки. Усередині концертного сараю температура перевищувала 30 градусів Цельсія. Проте всі учасники зберігали спокій. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Корова Кете відповідає на запитання про Бога та інопланетян. Пізніше «Болеро» Равеля буде переосмислено за участю сільськогосподарської техніки. Фестиваль на ходулях і надалі вражає своєю винахідливістю. | більше
Цього року «Дні Шостаковича» зосередяться на єврейських впливах у творчості композитора — з рідко виконуваними творами та відомими гостями. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Протягом 18 днів у Хемніці будуть представлені театральні вистави з усього світу. Від фантастичного світу з паперу та голосів корінних народів до занурення у віртуальні світи — ось що чекає на глядачів. | більше
