Після більш ніж трьох десятиліть професійна та особиста історія теледетектива Вільфріда Штуббе та його сім'ї, улюбленого на Сході та Заході, добігає кінця. У четвертому спеціальному, 54-му епізоді сімейного кримінального серіалу актори Вольфганг і Стефані Штуббе також прощаються як екранна команда батька і доньки. Фінал "Сім'ї в небезпеці" телеканал ZDF покаже 22 лютого о 20:15.
В останньому фільмі серіалу Хельге (Ванджа Муес), батька онуки Штуббе Каро, заарештовують за підозрою у вбивстві. Напарницю Стуббе Марлен (Хайке Трінкер) звинувачують у знищенні доказів. Перед відставним слідчим, який все ще веде активне особисте життя, та його донькою Крістіаною, яка тепер працює журналістом-розслідувачем, постає подвійний виклик.
