loading

Nachrichten werden geladen...

Загальнонаціональний страйк машиністів: Deutsche Bahn очікує масових обмежень у регіональних перевезеннях

Локомотив Deutsche Bahn DB стоїть на головному вокзалі і відображається у вагоні з логотипом DB. / Фото: Julian Stratenschulte/dpa
Локомотив Deutsche Bahn DB стоїть на головному вокзалі і відображається у вагоні з логотипом DB. / Фото: Julian Stratenschulte/dpa

З середи Deutsche Bahn очікує масових обмежень на регіональному транспорті в Саксонії, Саксонії-Ангальт та Тюрингії через загальнонаціональний страйк машиністів поїздів. Пасажирів просять перевіряти актуальний розклад перед поїздкою. Також доступна додаткова інформація про відшкодування вартості квитків.

Через загальнонаціональний страйк машиністів Deutsche Bahn очікує масових обмежень регіонального транспорту в Саксонії, Саксонії-Ангальт і Тюрингії з середи. "Лише кілька окремих сполучень будуть працювати", - заявила прес-секретар у середу вранці. Пасажирам слід завжди перевіряти актуальний розклад перед поїздкою.

За повідомленням Deutsche Bahn, ті, хто бажає відмовитися від подорожі під час страйку НДР з 24 по 29 січня, можуть використати свої квитки пізніше. Бронювання поїздів скасовано, а бронювання місць можна скасувати безкоштовно.

Це вже четвертий і, за шість днів, найтриваліший страйк у зарплатній суперечці, яка триває з листопада. Окрім фінансових вимог, суперечка зосереджена, насамперед, на питанні скорочення тижневої тривалості робочого часу для змінних працівників.

ГКП хоче скоротити його з 38 до 35 годин, зберігши при цьому ту ж саму зарплату. Наразі Deutsche Bahn запропонував факультативну модель, яка передбачає скорочення на одну годину без фінансових втрат. Ті, хто відмовиться, отримають натомість підвищення зарплати на 2,7 відсотка. Лідер профспілки Клаус Весельський не вважає цю пропозицію основою для подальших переговорів.

Копірайт 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖