Logo Die Sachsen News
Новини / Здоров'я

Знову в горах з ортезом і сильною волею

Знову в горах з ортезом і сильною волею
Штефан Шерцер отримав ортез і тепер може знову займатися спортом. / Фото: Soeren Stache/dpa
Від: DieSachsen News
Люди в усьому світі залежать від допоміжних засобів, таких як протези, ортези, устілки та інвалідні візки. Виставка в Лейпцигу дає огляд цієї проблеми.

Штефан Шерцер - боєць до кінця. Гімалаї, Альпи або у воді в бухті біля Сан-Франциско: про все це берлінець, мабуть, знав би лише з документальних фільмів, якби його лікарі не помилилися. Через хворобу йому важко піднімати ногу. Але у свої 61 рік він все ще зашнуровує кросівки для бігу чи піших прогулянок. Це не є чимось само собою зрозумілим.

Шерцер страждає на стан, відомий як слабка тильна флексія стопи. Простіше кажучи, людям з цим захворюванням важко піднімати ноги. "Коли тобі 12 або 13 років і ти постійно натикаєшся на речі, застрягаєш, спотикаєшся, падаєш - це деморалізує", - згадує він.

Шерцер зміг компенсувати обмеження протягом десятиліть за допомогою спорту і тренування м'язів і, за його власним твердженням, зумів позбутися так званого Гейдельберзького кута - скоби, яка утримує стопу прямо. "Мені сказали, що треба носити таку шину, щоб можна було нормально ходити. Але більше не можна займатися спортом".

Більше з цієї категорії

Коли стегно зламалося під час походу

Берлінець зміг прожити без особливих проблем кілька десятиліть - аж до середини 50-х років. Між Цугшпітце та Альпшпітце поблизу Гарміш-Партенкірхена у нього відмовило стегно, пояснює він. "Як виявилося, у мене був остеоартрит четвертого ступеня". Тоді постало питання: "Що далі?"

На відміну від 48 років тому, коли лікарі прописали Шерцеру шину, сьогодні існує значно більше можливостей допомогти людям повернутися до повсякденного життя після нещасних випадків або, наприклад, у разі обмежень через хворобу.

Скільки людей залежать від допоміжних засобів, таких як протези

Огляд таких можливостей буде представлений на виставці ортопедичної та реабілітаційної промисловості в Лейпцигу протягом наступних кількох днів. OTWorld (19-22 травня) - це, за власним визнанням, найбільша у світі подія в цій галузі. Йдеться про обмін ідеями щодо того, як фахівці можуть допомогти постраждалим.

У всьому світі люди залежать від допоміжних засобів, таких як протези, ортези, бандажі, компресійні панчохи, устілки та інвалідні візки. Згідно зі статистикою Німецької асоціації ортопедичної техніки (Bundesinnungsverband für Orthopädie-Technik), чверть людей, які мають державне медичне страхування в Німеччині, потребують таких засобів щороку.

У 2024 році фонди державного медичного страхування витратили б на це майже десять мільярдів євро. Згідно з даними, половина цих засобів припаде на вікову групу 65 років і старше.

У Федеральному об'єднанні гільдій ортопедичних технологій говорять про загальне зростання попиту. "Це пов'язано зі старінням суспільства, хронічними захворюваннями, прагненням до мобільності та участі в старості, а також наслідками нещасних випадків у повсякденному житті, на роботі та відпочинку", - говорить Кірстен Абель, прес-секретар виконавчого комітету асоціації.

Як експерти оцінюють ситуацію з пропозицією

Перший віце-президент Німецького товариства ортопедії та травматології вважає, що Німеччина має хороші позиції: Існує давня традиція і проводиться багато досліджень, каже Крістоф Ломанн, директор ортопедичної університетської клініки Магдебурга.

Ортез з принтера

Те, що Шерцер може продовжувати займатися спортом і підніматися в гори після діагнозу остеоартриту, також є заслугою терпіння Петри Менкель. Вона є співкеруючим партнером ортопедичної компанії в Берліні. Понад рік вони працювали разом з іншою компанією з Баварії над виготовленням ортеза на 3D-принтері на замовлення.

"Пластмаси переробляють вже давно, але можливість друкувати ортези з'явилася відносно недавно", - каже Менкель. Ортез Шерцера був першим, який надрукували в її компанії. Компанія пробувала, адаптувала і випробовувала знову і знову, поки Шерцер не зміг ходити без проблем.

Експеримент, який компанії не завжди можуть собі дозволити. "Зараз ми перебуваємо під таким сильним тиском витрат, що більше не можемо дозволити собі цю роботу з розробки з економічної точки зору, на шкоду всім людям з інвалідністю", - шкодує підприємець.

Шерцер вважає, що хороші допоміжні засоби могли б заощадити витрати в системі охорони здоров'я - в його випадку, можливо, на операцію на стегні, як він каже. "І хто знає, чи зміг би я зробити все після цього".

Копірайт 2026, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Стаття від

Sachsen News

Sachsen News відповідає за сам контент. Застосовується кодекс поведінки платформи. Платформа перевіряє та обробляє контент відповідно до вимог законодавства, зокрема NetzDG.

Social Media