loading

Nachrichten werden geladen...

Зелені закликають зупинити розширення Ельби

Цього року на Ельбі в Магдебурзі був зафіксований історично низький рівень води - 44 сантиметри. (Архівне зображення) / Фото: Klaus-Dietmar Gabbert/dpa
Цього року на Ельбі в Магдебурзі був зафіксований історично низький рівень води - 44 сантиметри. (Архівне зображення) / Фото: Klaus-Dietmar Gabbert/dpa

Ельба між охороною природи та судноплавством: для "зелених" зрозуміло, куди має вести шлях у зв'язку зі зменшенням вантажоперевезень. До більшої охорони природи та туризму як економічного фактору.

З огляду на дедалі нижчий рівень води, Зелені в Саксонії-Ангальт закликають зупинити розширення Ельби. Розширення греблі, яке насправді має на меті забезпечити судноплавство Ельби, перевернуло ситуацію з ніг на голову, каже Корнелія Люддеманн, голова парламентської групи Зелених у парламенті землі. Тривалі періоди маловоддя призводять до того, що Ельба замулюється, а ґрунтові води витікають з прилеглих територій. "Економічний розвиток лежить в площині туризму".

Згідно з відповідями уряду землі на основний запит "зелених", вантажопереробка у внутрішніх портах на Ельбі знижується. За даними Зелених, з 2010 року обробка вантажів у портах, розташованих лише на Ельбі, впала на 93%. "Ельба більше не є водним шляхом", - сказав Люддеманн.

Втім, в уряді землі зазначають: "Ельба все ще залишається найважливішою водною артерією землі". Транспортна вісь вздовж Ельби має велике значення в транс'європейській транспортній мережі для зміцнення внутрішнього ринку. Метою уряду землі є збільшення обсягів перевезень вантажів водними шляхами як екологічно чистим видом транспорту.

Менше кораблів, але багато хімікатів: Ельба в поганому стані

Речник з питань екологічної політики Зелених Вольфганг Альдаг заявив, що Ельба також перебуває в поганому екологічному стані. "Ельба і заплави вмирають". Численні види птахів і земноводних швидко скорочуються вздовж Ельби. "У заплавах закінчується вода", - сказав Алдаг.

Хоча існують численні заходи з ренатуралізації, вони будуть протидіяти розширенню. "Ми повинні прийняти рішення", - підкреслив Алдаг. "Судноплавство тут, на Ельбі, мертве. Ми повинні розвивати Ельбу як природну зону пригод". Природний туризм потрібен як економічний фактор.

Іріс Брунар з BUND також закликала переглянути загальну концепцію розвитку Ельби. Дані для концепції більш ніж дванадцятирічної давнини і тому явно застаріли. Рівень води радикально змінився. Загальна концепція для Ельби датується 2017 роком і слугує стратегічною концепцією екологічного та економічного розвитку. Вона була схвалена двома федеральними міністерствами та тодішнім урядом землі Саксонія-Ангальт, до розробки якої, серед інших, долучилися й Зелені. Однак Люддеманн підкреслив, що була досягнута домовленість регулярно порівнювати концепцію з реальністю. Тепер це необхідно зробити.

Копірайт 2025, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖