Logo Die Sachsen News

Pućowanska šćežka jako hospodarski motor: Kak so hosćo wabja

Pućowanska šćežka jako hospodarski motor: Kak so hosćo wabja
Wobraz pućowanja je so po studiji wot 1990tych lět „wot skerje měrneje na žiwjenski stil wusměrjeneje wólnočasneje zaběry“ změnił. / foto: Hendrik Schmidt/dpa
Pućowanje njeje jenož woblubowana wólnočasna zaběra w přirodźe. Wone přinjese tež pjenjezy do wjesnych kónčin. Turistikarjo wumyslija sej tuž nowe poskitki kołowokoło pućowanja – tež w ekstremnych wariantach.

Natascha Heinrich je Alpy hižo pěši přeprěčiła, a dźensa je nawodnica swójbnje wjedźeneho hotela w Rudnych horinach. Jako bě ponowjenje předwidźane, bu stara chata pod Šmrěčnikom spotorhana a za wjacore miliony eurow „bazowy camp“ natwarjeny. Z 13 stwami a 10-wosobowym pućowanskim lěhwom wita wot nalěća 2025 předewšěm sportowych hosći, mjez nimi mnohich pućowarjow.

Woni přijědu na přikład po hrjebnjowej šćežki Rudne horiny-Vogtlandska abo wužiwaja hotel jako wuchadźišćo za tury w němsko-čěskej pomjeznej kónčinje, kaž 43lětna rozłožuje. Zo bychu so pućowarjo derje čuli, trjebaja wjace hač jenož přenocowanje: poskitk saha wot škórnjowych sušakow přez tury přez insider za tury hač k wellnessowemu wobłukej ze sawnami a infračerwjenymi kabinami k wočerstwjenju. „Hdyž daloko pućuješ, chceš tež derje jěsć“, nawodnica hotela dale. „A hdyž sy wjacore dny po puću, sy wjesoły, hdyž móžeš swoje šaty płokać a sušić.“

po přepytowanjach je zajim za pućowanje minjene lětdźesatki přiběrał. „Dźensa dźe zaso wjace ludźi pućować“, měni jednaćel Němskeho pućowanskeho zwjazka Bernd Hartmann: „Něhdźe dwaj wot třoch Němcow w starobje 16 a wjace lět.“ Njewudawaja jenož pjenjezy za črije, outdoorowu drastu abo karty. Nimo toho nahospodarja wobrot w hosćencach kaž tež hotelach a pensijach. Kóžde lěto maja w regionach nadhódnotu něhdźe 7,8 miliardow eurow. Z toho profituja wjesne kónčiny.

Črije, appy & co: Pućowarjo inwestuja do nastroja

Pućowanje je wot 1990tych lět imageowu změnu dožiwiło, rozłožuje nawoda slědźenskeho centruma za pućowanje na Ostfalijskej wysokej šuli w Salzgitteru Heinz-Dieter Quack: wot skerje měrneje hač k na žiwjenski stil wusměrjenej wólnočasnej zaběrje.

Kóžde lěto zestaja jeho dźěłowa skupina pućowanski monitor ze wšelakimi ćežišćemi – mjez druhim k nadhódnotje pućowanja. Naprašowanje lěta 2025 wujewi, zo běchu prašani w předchadźacych lětach hromadźe přerěznje něhdźe 445 eurow za nastroje wudali. Cyle horjeka na lisćinje steja črije, nohajcy a cholowy; kupili pak su tež nachribjetniki, bleše, appy a karty. Wosebje 30- do 49lětni su zwólniwi za wuhotowanje wjele zapłaćić.

Pućowarjo su tež přerěznje wjace hač 60 eurow wšědnje po puću nałožili – na přikład za gastronomiju, nakupowanje abo bus a ćah; ći, kotřiž běchu wjacore dny na turneji, přidachu 100 eurow inkluziwnje přebywanjom.

Husta syć pućowanskich šćežkow

„Ale pućowanje je poměrnje tunja wólnočasna zaběra“, Quack podšmórnje. „Trjebaš dobre črije, zapakuješ sej pomazku a potom započinaš běžeć.“ Wšako je wužiwanje šćežkow darmotne. Wone so wot čestnohamtskich ludźi a komunow hladaja. Šwarna próca. Profesor chcyše tuž wědźeć, hač bychu pućowarjo zwólniwi byli, wužiwanje zapłaćić. Něhdźe 43 procentow woprašanych móhło sej to předstajić.

Praša pak so, hač by to w praksy wobstało. Projekty, w kotrychž su dobrowólnje přinoški prosyli, bychu jenož mały wunošk wunjesli. Bóle wjele lubjace su posłužby podłu pućow, Quack rozłožuje. Na přikład transfer a pohosćinje abo popłatki za parkowanje.

Pućowanske towarstwo rěči wo syći pućowanskich šćežkow w tutym kraju wjace hač 300 000 kilometrow. To je sydom a poł króć tak dołhe kaž ekwator. Němska ze swojimi rozdźělnymi regionami skići tójšto wotměny – nic jenož pućowarjam z nutřkowneho kraja. Tež Němska centrala za turizm wabi za Zwjazkowu republiku Němsku we wukraju jako "Wanderland".

Pućowanje bywa ekstremniše: pytanje za sportowej kopu

Mnohotnosć pućowanja je minjene lěta přiběrała. Mjeztym zo pytaja ći jedni měr w přirodźe abo putnikuja, wotkrywaja sej druzy architekturu a parki w městach při pućowanju po městach. Zaso druzy pytaja sportowe wužadanja. Pućowanski marathon pućowanski marathon w Frankskim lěsu přiwabja po słowach organizatorow sta wobdźělnikow z tu- a wukraja a je zwjetša w běhu někotrych hodźin wupředaty W Smolinach poskićuja prawidłownje pućowanske pochody a w Sakskej běža ekstremni pućowarjo Stoneman Miriquidi Hike + Trailrun. Pućowarjo móža pućować abo běžeć turu 62 (pućowanje) abo 86 kilometrow (trail rund) - w třich, dwěmaj abo jenož na jednym dnju.

managerka hotela Natascha Heinrich w Oberwiesenthalu so nad tajkimi nowymi poskitkami wjeseli. Tutón tydźeń zarjaduje region tež Europski pućowanski swjedźeń Eurorando a němski pućowanski dźeń. Heinrich liči z tym, zo so ći, kotřiž su tu hižo raz byli, zaso přiwozmu a potom přiwozmu swójbu abo přećelow sobu. „Je wjele ludźi, kotřiž Rudne horiny hišće njeznaja.“ A pućowanje hodźi so tež z dalšimi zarjadowanjemi kombinować, wona praji. Z firmowymi konferencami na přikład abo kursami kaž joga.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchowane

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.