loading

Powěsće so přeprošuja...

We wjelbje a zahrodźe - skulpturowe lěćo Pirna k rezonancy

Pirnaske skulpturowe lěćo 2025 steji pod hesłom rezonanca. (Archivbild) / Foto: Sebastian Kahnert/dpa
Pirnaske skulpturowe lěćo 2025 steji pod hesłom rezonanca. (Archivbild) / Foto: Sebastian Kahnert/dpa

Kóždolětnje wobsydla kamjentne figury za někotre tydźenje staru twjerdźiznowu připrawu na Pirnaskim słónčnym kamjenju. Wustajeńca zjednoća wuměłstwo z Němskeje a Čěskeje - wysoko nad Łobjowym městom.

Prjowske skulpturowe lěćo 2025 steji w znamjenju jubileja měšćanskeho partnerstwa z Děčinom. Na 12. wudaću wustajeńcy z titulom «Rezonanca» su po podaćach Kulturneje a turistiskeje towaršnosće Pirna mbH w něhdyšej twjerdźiznje Sonnenstein twórby 27 wuměłcow z Němskeje a Čěskeje zhromadźene. Wzajomna hra figurow, instalacijow a interwencijow ma k rozmyslowanju pohnuwać a «njewědome k sobumachanju přinjesć».

W kontrasće «kolosalneje zakitowanskeje architektury a filigraneho figüriskeho wuměłstwa» korespondujetej w wjelbach a zahrodach pozicije znatych rězbarjow kaž Jana Hendrych abo Waldemara Grzimeka z tymi młodych wuměłcow. W zwisku z přewodnym programom móža młodostni srjedź junija na dźěłarničce horje stupać w Děčínje z błótnikom a drjewjanym hamorom sami figury z pěskowca, pod nawodom rězbarki. A mjez 22. junijom a 7. septembrom zhotowjataj wuměłcaj live za 25 mjeńšin portrety w zwuku, kotrež potom z pomocu samonamjetaneje «mašiny» w gipsu přenjesu.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Přełožki so z pomocu KI awtomatizuja. Wjeselimy so přez Waš feedback a Wašu pomoc při polěpšenju našeje wjacerěčneje słužby. Napisajće nam: language@diesachsen.com. 🤖