Njemdrosć, frustrowanje a wołanje za protestom: IG metal chce zawrjenju VW-twornje Šwikawy ze wšěmi srědkami zadźěwać. | wjacej
Debata wo VW-twórbje stara so wo nowe reakcije z politiki. Šwikawski zapósłanc zwjazkoweho sejma Carsten Körber sadźa na zachowanje stejnišća – a zhladuje zdobom dale. | wjacej
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | wjacej
Přistajeni w Šwikawskej VW-zawodźe zhladuja ze starosću na móžne plany zawrjenja. Za mnohich steji swójski přichod a te swójbow na hračkach. | wjacej
«Nalada je zatepjena»: Po spekulacijach wokoło VW-twórby Šwikawa rosće njedowěra – krajna politika skruća přistajenym chribjet. | wjacej
Sta přistajenych w Šwikawje demonstruja přećiwo móžnym zawrjenju zawodow. IG metal spjećowanje připowědźa a sej zachowanje dźěłowych městnow žada. | wjacej
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | wjacej
VW planuje zarězki na stejnišću Šwikawa – ze sćěhami za mnohich sakskich dodawarjow. Politikarjo a IG metal bija alarm hrožacych dźěłowych městnow dla. | wjacej
Wuchodozamołwita kejžor žada sej wot Volkswagena jasnu perspektiwu za Šwikawu – a warnuje před fatalnymi sćěhami za wuchodoněmsku awtomobilnu industriju. | wjacej
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | wjacej
Kotry přichod ma awtowa twornja VW w Šwikawje? Najmłódše powěsće z Wolfsburga su mnohich sobudźěłaćerjow zešerili. Móhł joint Venture z chinskimi zhotowjerjemi pomhać? | wjacej
Znowa leža sćiny nad přichodom VW-twórby w Šwikawje. Što budźe z přistajenych w awtowej fabrice same a pola dodawarjow? | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Lutowanski kurs pola VW je hižo jobs w Šwikawskej awtowej fabrice płaćił. Nětko rosće starosć, zo so twórba dospołnje husta čini. W Sakskej ridruja alarmowe zwony. | wjacej
VW chce drje twjerdše lutować. Steji Šwikawa na wotsypach? Sakski hospodarski minister připowědźi bój za stejnišćo. | wjacej
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | wjacej
Bombowe hroženje je Šwikawske hłowne dwórnišćo wječor zlemiło. To su sćěhi za pućowacych. | wjacej
Brizantny zapadoSaksko-duel dźe na třeći liga-zestupnik. Na Šwikawskej tribunje sćěhuje znaty trenar jednanje swojeho domizniskeho towarstwa w krajnym pokalu. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Nimale 10.000 přihladowarjow wočakuja na wupředatej finalnej hrě wo sakski pokal w Šwikawje. Policija warnuje před problemami wobchada a prosy fanow wo kooperaciju. | wjacej
«Stup před pozdatnej nóžku», «skandalozne», «Zrěčenski łamk»: Dźěłarnistwo a zawodne rady w Sakskej su rozhorjene wo najmłódšich powěsćach z Wolfsburga. To so nětko žada. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Rasistiski wuwołanje stara so při regionalnej lize mjez Šwikawu a Erfurtom wo eklat. Towarstwo zasudźa podawki a chce nětko skućićela zwěsćić. Prěnje wideja móhli pomhać. | wjacej
Wjace hač 35 lět po němskej jednotce chcyše VW kónc z dźělenjom swojich fabrikow mjez wuchodom a zapadom činić. Tola integrowanje twórbow w Sakskej so dlije. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Rasistiske wuwołanje stara so při regionalnej lize mjez Šwikawu a Erfurtom wo rozhorjenje. Sudnik hru přetorhnje, skućićel wostanje njespóznaty. Kotre sćěhi nětko hroža? | wjacej
Dołho wotpokazane, nětko kult: NDRski oldtimer kaž Trabant, kotrehož produkcija so 30. apryla 1991 skónči, su hišće k dźesaćitysacam po puću - ale hdźe přichodne narunanske dźěle za oldies sem? | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
166 schodźenkow do dźesateho poschoda: W boju wo najlěpši čas nastupichu sta při Šwikawskim schodźišću. Tež wosebje młodźi a stari běharjo činjachu z – wjele wobornikami samo połnje zapakowani. | wjacej
Financielne wuskosće staraja so při dźiwadle Plauen-Šwikawa wo rosćacu njewěstosć. Kotre konsekwency to za přichodnu hrajnu dobu ma. | wjacej
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | wjacej
Elektro-Lkw płaća jako klimje přichileniša alternatiwa k dieselej. Tola wysoke kóšty za wužiwanje a pobrachowace nabiwanske dypki borzdźija jich zasadźenje. Kak spedicije z tym wobchadźeja. | wjacej
Elektro-Lkw płaća jako klimje přichileniša alternatiwa k dieselej. Tola wysoke kóšty za wužiwanje a pobrachowace nabiwanske dypki borzdźija jich zasadźenje. Kak spedicije z tym wobchadźeja. | wjacej
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | wjacej
Deficity komunow su razantnje rozrostli, jich domjacnosće «w swobodnym padźe». Zo by so wotpomoc wutworiło, ma Němski dźeń městow jasne žadanje Zwjazkej. | wjacej
