Najstarše kamelije sewjernje Alpow su w Kinsporskej rostlinarni. Šulerjo dźiwaja na to, zo móža tež hubjenje widźacy swoje stawizny dožiwić. | wjacej
Sakska je bohata – znajmjeńša pomnikoškitnje nastupajo. Njedźelu wotewrja so tež na dnju wotewrjeneho pomnika durje, kotrež njejsu hewak wopytowarjam přistupne. | wjacej
Nur bis zum 20. September warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte zahlreiche zusätzliche Aktionen. Besonders spannend sind die drei neuen Stores von PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS. Zum Finale verbindet der verkaufsoffene Sonntag Shopping und Wasserturmfest zu einem erlebnisreichen Familienausflug | wjacej
Wot lěta 2019 swjeći so w Kamjenicy festiwal „kosmos“ za kulturu, sport a demokratiju. Što so wopytowarjam tónraz poskića. | wjacej
Festiwal „Kosmos“ ma lětsa něhdźe 250 programowych dypkow předwidźanych. Wopytowarske magnety su předewšěm koncerty z darmotnym zastupom. To je to, štož je tutu sobotu w poskitku. | wjacej
Hižo lěta dołho so wo tym diskutuje, hdźe měł so wołtar Cranach-Triegela zaměstnić. Zo bychu so rozdźělne měnjenja wujasnili, su wuměłsku twórbu nachwilnje do Roma dowjezli. Dotal njeje jasne, kak dale póńdźe. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Hamlet w lětadłowym hangarje a nowe myto za kulturny angažement: Łužiski festiwal startuje z hesłom "tworićelsce" w Braniborskej a Sakskej. | wjacej
Jedne je po 34. přewjedźenju Moritzburgskeho festiwala wěste: Komorna hudźba njetrjeba so „njedostatka fachowcow“ dla starosćić. Hudźbny zynk sadźeja młodźi wuměłcy z cyłeho swěta. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Stupace kóšty a žadanja wuskutkuja so na sakske festiwale: Highfield čini přestawku, dixielandowy festiwal program skrótši. Wysoke mzdy, wěstotne a komfortowe žadanja změnja branšu. | wjacej
Wot Gershwina hač k Piazzolle: Na Moritzburgskim swjedźenju dožiwja wopytowarjo hudźbnu jězbu podłu wulkich rěkow – a słyša znate twórby w nowym zwuku. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Někotři fano-techno pytaja za kmanymi dopomnjenkami na festiwal „SonneMondSterne“ w durinskim Bleilochtalsperre pola Saalburga. Ale wšitko njesmě sobu wzać. | wjacej
Dźiwe husy lubuja komornu hudźbu. Znajmjeńša wódne ptaki „hudźa“ na wječornym koncerće na terasy hrodu Moritzburg. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Lěćo, jězor a wjele hudźby – za to steji festiwal „SonneMondSterne“ na durinskim Bleilochtalsperre pola Saalburga. Wona płaći jako jedna z najwjetšich za elektronisku hudźbu Němskeje. | wjacej
Hłowne jewišćo je wobdate z wodu, a zynki komorneje hudźby so z wječornym šćekotanjom wódnych ptakow měšeja. Moritzburgski swjedźeń sadźi kóžde lěto wosebitu notu. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Na dnjomaj w awgusće a septembrje přeprošuja hrody a hrody Čěskeje na darmotny wopyt. Što chce kultusowe ministerstwo w Praze z kampanju docpěć. | wjacej
W bjezposrědnjej bliskosći wokoło hrodu Schochwitz je skerje wjesne, wjetše města Halle, Lipsk a Magdeburg pak njejsu daloko. Kelko płaći, so z wobsedźerjom hrodu stać. | wjacej
Nur bis zum 20. September warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte zahlreiche zusätzliche Aktionen. Besonders spannend sind die drei neuen Stores von PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS. Zum Finale verbindet der verkaufsoffene Sonntag Shopping und Wasserturmfest zu einem erlebnisreichen Familienausflug | wjacej
Wjace hač 600 zarjadowanjow a tydźensce tójšto nowych poskitkow: Židowske kulturne lěto w Sakskej storči na čiłe wobdźělenje mnohich kulturnych domow, towarstwow a iniciatiwow. | wjacej
Wot «Maks a Moric» hač k «Rap-kokoši»: Wuměłcy přinjesu stawizny live w bibliotekach – a kóžda předstajena kniha je na kóncu jako dar. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
We Wulkej zahrodźe w Drježdźanach wotstronja so hnězda duboweho procesiona. Čehodla njemóža husańcy jenož štomy, ale tež ludźi strašne być. | wjacej
Wuchodoněmski karnewal je nětko tež sakske kulturne herbstwowe herbstło. Za wobdźělene towarstwa dźe při tym wo připóznaće - a wjace. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Festiwalowi twórcy kritizuja město Drježdźany, kotrež je ze swojeho wida přepozdźe wo wěstotnych narokach informowało. Festiwal z mnohimi koncertami na jewišćach pak so wotměje. | wjacej
Taflowa stwa na hrodźe Rabenstein w Kamjenicy pokazuje jónkrótne nasćěnowe mólby. Wona so nětko zaso za wopytowarjow wotewri. Čehodla je wona tajka wosebita? | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Premjera w Drježdźanach: Prěni raz zahaji filharmonija hudźbne swjedźenske hry - z prominentnym wobsadźenjom, znatymi twórbami a porciju humora. | wjacej
Wot kuzłarskich show hač do reje: 8.500 potomnikow dožiwja w Drježdźanach dźiwadło nonstop a swjeća hač do ranja. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
6.000 litrow wody, wobškodźi techniku a přiwšěm nowy započatk: Kak dźiwadło Budyšin po wodowej škodźe zaso publikum přijimuje a z prowizorijemi dźěła. | wjacej