Logo Die Sachsen News
Noticias / Deportes

"Un poco loco": Presentación de Werner para su debut en EE.UU.

"Un poco loco": Presentación de Werner para su debut en EE.UU.
Timo Werner (i) marcó el segundo gol del San José / Foto: Jeff Mulvihill Jr./ZUMA Press Wire/dpa
En: DieSachsen News
Un jet lag sobre el terreno de juego y una asistencia de inmediato: cómo Timo Werner está causando sensación tras una sola sesión de entrenamiento en San José, y por qué aún no se ve al máximo nivel.

Aterrizó el miércoles, ganó el sábado: Timo Werner tuvo un comienzo casi perfecto en su aventura estadounidense. En su debut con el San José Earthquakes, el ex internacional dio la asistencia del 2-0 final ante el Atlanta United. "Ha sido un buen comienzo. Creo que lo mejor habría sido un gol, pero no se puede tener todo", dijo Werner. "Creo que ayudé al equipo en una fase en la que era difícil"

El jugador de 29 años fue sustituido en el minuto 61 por el goleador Preston Judd. En el minuto 79, Werner subió por la banda derecha, utilizó su velocidad y llevó el balón raso y afilado hacia el centro. Werner se había trasladado del Leipzig a San José durante el parón invernal de la Bundesliga, pero no tenía visado hasta hace poco.

Más de esta categoría

Un día y medio en el avión

La ausencia del delantero en el once titular contra Atlanta se debió en parte al estrés del viaje. El martes acudió al consulado de Estados Unidos en Berlín para informarse sobre su visado. Para su sorpresa, recibió el permiso de residencia en el acto y se subió al avión al día siguiente. "Pasé un día y medio en el avión y el jueves tuve mi primer entrenamiento con los Earthquakes", informó Werner.

Ahora quiere centrarse en ponerse en forma rápidamente. En Leipzig era difícil "mantenerse en forma, entrenar solo todo el tiempo". Sin embargo, la perspectiva del nuevo tiempo en Estados Unidos le motivó. "Por supuesto que no estaba al nivel que debería", dijo Werner. "Pero era suficiente para causar impacto y ayudar al equipo"."

Se espera que haga esto último como líder dentro y fuera del campo. "Eso es lo que se espera de mí", dijo Werner. "Cumpliré 30 años en unos días y con la experiencia tienes que ser un líder y marcar el camino"

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

Las traducciones se automatizan con ayuda de la IA. Esperamos sus comentarios y su ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbanos a: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Artículo de

Sachsen News

Sachsen News es responsable del contenido en sí. Se aplica el código de conducta de la plataforma. La plataforma comprueba y trata los contenidos de conformidad con los requisitos legales, en particular la NetzDG.

Social Media