Researchers at Leipzig University have developed a new method to observe important signal receptors in cells live. Using tiny luminous molecules, they have shown for the first time in living cells how a receptor that helps control heart function works. The discovery: these receptors are not simple switches, but take on different forms depending on the active ingredient. This could enable the development of drugs with fewer side effects. | more
In future, nanoparticles will be used to distribute drugs in the body in a targeted manner. But how does the blood react to these tiny helpers? A study from Dresden shows that both the mass and number of particles are crucial. | more
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | more
Second division club 1. FC Magdeburg returned from the sunny winter training camp with two test match successes in their luggage. The team from the Elbe city achieved a 4:2 win against third division side SSV Ulm. | more
1. FC Magdeburg win 5:0 against a B-team from the South Korean runners-up FC Gangwon at the training camp. New signing Alexander Ahl Holmström makes his first appearance and scores immediately. | more