Speeding, drugs, stolen goods: Saxony's police have uncovered thousands of violations in just one week. Why primary school children are now targeting speeders. | more
The CDU and SPD want more AI in the police force - the Greens warn of risks and insist on clear limits. With their own legislative proposal, they are focusing on drone defense and domestic violence. | more
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | more
The police are on the trail of speeders. Now there are also increased checks in Saxony, Saxony-Anhalt and Thuringia. What drivers should know now. | more
The police are on the trail of speeders. Now there are also more checks in Saxony, Saxony-Anhalt and Thuringia. What drivers should know now. | more
The riots at Dynamo against Hertha have caused a lot of trouble. The Berliners want to help clarify the situation, but do not want to jump to conclusions. | more
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more
Following the riots at the match between Dynamo Dresden and Hertha BSC, the "Unsere Kurve" association is calling for a differentiated view of fan culture. Saxony's Minister of the Interior is being criticized. | more
The DFB announces investigations against both clubs after riots at the Dresden v Hertha match. The police are also investigating several cases. | more
GlobalFoundries ist einer der weltweit führenden Halbleiterhersteller. Wir haben in Dresden eine der modernsten Chipfabriken Europas gebaut und suchen für die Wartung der Produktionsanlagen Techniker. Werde Teil eines internationalen Teams. Über 3.000 Kolleginnen und Kollegen aus 50 Ländern arbeiten in Dresden für GlobalFoundries. | more
There is a scandal in the top match of the 2nd Bundesliga. Fans storm into the stadium and throw pyrotechnics back and forth. Dynamo apologizes and announces an investigation. | more
A police officer was injured during a traffic stop in Leipzig when a driver fled. A shot was fired - it is still unclear how this happened. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
How do the police react to new suspected cases of right-wing extremism? Disciplinary proceedings and dismissals show: There are consequences. | more
Saxony wants to sensitize police officers to the topic of anti-Semitism with workshops and collaborations. How this changes their day-to-day work - and why trust plays a major role. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The joint police interception center in eastern Germany is experiencing considerable delays. The taxpayers' association criticizes the high costs - although operations have not yet been running properly. | more
A man pretends to be a mushroom picker - but the police have doubts. What is really behind the incident at the training ground in Zeitz Forest? | more
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | more
A man pretends to be a mushroom picker - but the police have doubts. What is really behind the incident at the training ground in Zeitz Forest? | more
The police in Saxony carried out comprehensive checks at the start of the school year. Speeding was a particularly frequent offense - and inadequate child restraints were also noticed. | more
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more
Drug detection in road traffic is an important issue for the police. Officers in eastern Saxony received further training during two major checks. | more
The Saxon police have been recording suspected right-wing extremist statements and actions by police officers for eight years. There are now 122 known incidents. | more
GlobalFoundries ist einer der weltweit führenden Halbleiterhersteller. Wir haben in Dresden eine der modernsten Chipfabriken Europas gebaut und suchen für die Wartung der Produktionsanlagen Techniker. Werde Teil eines internationalen Teams. Über 3.000 Kolleginnen und Kollegen aus 50 Ländern arbeiten in Dresden für GlobalFoundries. | more
Several thousand people are expected in Bautzen for Christopher Street Day. The police are preparing for the arrival of numerous CSD opponents. | more
The police in Saxony already have special commissions for right-wing and left-wing extremism. Now another one is to be added for a third problem area. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
No license plate or driver's license: Despite flashing blue lights and sirens, an 18-year-old accelerates - and loses control on a bend. | more
The Leipzig police are looking for the missing 20-year-old Charlie May T. from Leipzig. Please report any information about the missing person to the Leipzig-Zentrum police station. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
A 70-year-old woman from Leipzig was defrauded of over 100,000 euros by a fraudulent e-mail. The police have started an investigation and are warning against fraud. | more
Two police officers were injured during an operation in Leipzig-Volkmarsdorf after a woman struck out with an iron bar. Investigations are ongoing. | more
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | more
The Federal Public Prosecutor's Office has had four men arrested for their alleged role in the "Kingdom of Germany" group. Two of them are now in custody. | more