Following a new case of ASF in the district of Görlitz, exclusion zones are in place again. The authorities are relying on intensive trapping and hunting to prevent the spread of the disease. | more
More than a year has passed since the last case, and now the fight against the disease must begin again: The virus is found in a wild boar. | more
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | more
The eastbound Königshainer Berge tunnel is due to open just in time for Christmas. However, the restrictions are not yet completely over. | more
The A4 Königshainer Berge tunnel will be closed at the weekend. This is due to final tests following the renovation work. | more
New emergency call cabins, more fire sensors: the A4 tunnel near Görlitz is becoming more modern and safer. The end of the construction work is in sight. | more
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | more
Nothing is running in the A4 Königshainer Berge tunnel until the evening: a large-scale exercise is held to practise the cooperation of the emergency services under realistic conditions. | more
Wolves are shy animals. They also have to cross roads during their migrations. This has now proved fatal for one young animal. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The highest wind turbine in Central Saxony with a height of 246.6 meters and an output of 5560 kilowatts is in operation. It supplies more than 4600 households with renewable energy. | more
A new slaughterhouse for pigs is set to go into operation in the district of Central Saxony in spring 2024. The plan is to slaughter and cut up 60 pigs a week in Königshain-Wied... | more
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | more
