Only the light version instead of 50 kilometers: Why the popular Kammlauf is being shortened again and what this has to do with the weather. | more
Andreas Wellinger is in devastating form in the sport. In his last World Cup before Christmas, he doesn't even make it into the top 50. | more
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | more
Philipp Raimund remains the bright spot of the German ski jumpers. He also impresses at his home event in Klingenthal. Andreas Wellinger, on the other hand, disappoints again and draws the consequences. | more
Maruyama versus Prevc is currently the duel at the top of the women's ski jumping World Cup. The German team is strong as a team, but not good enough for the podium. | more
Two ski jumping routines are going badly this winter. The national coach has now decided to give one of them a break. | more
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | more
The ski jumping elite actually wanted to avoid the Vogtland Arena again in the new season. As it is not possible to jump in Lake Placid, Klingenthal comes into play. | more
The ski jumping community traditionally meets in the Vogtland Arena to round off the summer season. The Free State of Saxony has recognized the potential of the sporting event for the region. | more
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | more
There was plenty of "logging" in Klingenthal, Saxony, on Saturday. Germany's best lumberjacks competed for the title. On Sunday, it's the women's turn in an international competition. | more
The Vogtland region is currently being hit by more minor earthquakes. On early Wednesday evening, one such quake with a magnitude of 2.7 was measured in the eastern town of Klin... | more
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | more
Karl Geiger has also won the second World Cup ski jumping event in Klingenthal. The man from Oberstdorf came out on top on Sunday ahead of second-placed Gregor Deschwanden from ... | more
Karl Geiger wins the second World Cup ski jumping competition in Klingenthal ahead of Gregor Deschwanden and Andreas Wellinger. Geiger jumps 141 and 141.5 meters and thus also wins the German home event in Saxony. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
The German ski jumpers also make it onto the podium at their home event. This time the jubilation is even greater. An Austrian is beaten for the first time this season. | more
German ski jumper Philipp Raimund has to miss the home World Cup in Klingenthal due to illness. He will not be nominated. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more