Dresden. Spaziergänger, Jogger und Radler im Großen Garten müssen sich ab heute auf eine Einschränkung einstellen. Ab dem 10. August 2026 wird ein rund ein Kilometer langes Teilstück der Herkulesallee gesperrt - jener Allee, die parallel zur Hauptallee verläuft.

Betroffen ist der Abschnitt von der Lennéstraße am Bahnhof Straßburger Platz der Dresdner Parkeisenbahn bis zum Dahliengarten auf Höhe der Fürstenallee. Der Grund liegt in den Baumkronen: In den 220 Linden im Mittelstreifen hat sich Totholz gebildet. Abgestorbene Äste - darunter auch kräftige Starkäste - müssen nach und nach entfernt werden, um die Verkehrssicherheit wiederherzustellen.
Bis zum Ende des Botanischen Gartens ist der nördliche Teil der Herkulesallee (dem Straßburger Platz zugewandte Seite) gesperrt, danach der südliche Teil (der Hauptallee zugewandte Seite).