Dresden. Sonntagsausflug mit unschönem Ende: Gegen 14:50 Uhr kollidierten auf dem Elberadweg nahe dem Fähranleger der Johannstädter Fähre ein achtjähriger Radfahrer und ein 30-Jähriger frontal miteinander.
Der Junge war auf der Neustädter Seite in Richtung Waldschlößchenbrücke unterwegs und wollte eine Personengruppe überholen – dabei übersah er den entgegenkommenden Erwachsenen. Beide stürzten und zogen sich leichte Verletzungen zu. Der Sachschaden an den Rädern wurde mit rund 200 Euro beziffert.