Logo Die Sachsen News

Rychlík z NDR by měl být opraven do poloviny srpna

Rychlík z NDR by měl být opraven do poloviny srpna
Po poruše motoru by měl vlak brzy znovu vyjet. (Archivní snímek) / Foto: Matthias Bein/dpa
Po poruše motoru probíhají opravy na vlaku SVT Görlitz. Návrat legendárního rychlíku je plánován na polovinu srpna. Kdy se bude moci znovu vydat na dlouhou cestu?

Legendární rychlík SVT Görlitz z NDR by se měl po poruše motoru brzy opět vrátit na koleje. Opravy budou podle předpokladů dokončeny v polovině srpna, uvedl Mario Lieb ze společnosti SVT Görlitz GmbH. Poté by měl být vlak nejprve otestován při zkušebních jízdách v dílně – a následně by mohly být obnoveny i speciální jízdy.

Porucha motoru byla zjištěna po několika málo veřejných jízdách v červnu. K únavovému lomu údajně došlo v důsledku pravděpodobné vlasové trhliny v předkomoře motoru. Od té doby se tento historický vůz s aerodynamickou přední částí a výrazným čelem opravuje v Radebeulu. Oprava bude stát přibližně 20 000 až 25 000 eur, uvedl Lieb.

Tento někdejší prestižní vůz Německé říšské dráhy pro mezinárodní dopravu pochází z roku 1968 a více než pět let procházel náročnou renovací. Náklady na tuto renovaci byly odhadnuty na přibližně 7 milionů eur. Za projektem stojí železniční nadšenci, kteří se sdružili v neziskové společnosti SVT Görlitz, založené v roce 2019. Jejich cílem je ekonomický provoz tohoto historického vlaku.

Plánovány jsou pravidelné speciální jízdy

Vlak měl být pravidelně k vidění při speciálních jízdách, například do Prahy a Karlových Varů nebo do Hamburku a na ostrov Sylt. Koncem června měl odvézt fanoušky kapely Keimzeit („Kling Klang“) z Drážďan na koncert do Cottbusu. K tomu však nedošlo, protože krátce předtím byla zjištěna porucha motoru.

V 60. letech bylo vyrobeno celkem osm vlaků tohoto typu. Rychlý motorový vůz byl schválen pro maximální rychlost 160 kilometrů za hodinu. Vlak kdysi spojoval mimo jiné Berlín s Prahou a Vídní.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Všechna práva vyhrazena

Překlady jsou automatizovány pomocí umělé inteligence. Těšíme se na vaši zpětnou vazbu a pomoc při zlepšování našich vícejazyčných služeb. Napište nám na adresu: language@diesachsen.com.