Malá příčina, velký důsledek. Hmyz vletí řidičce do obličeje a odvede její pozornost. Její auto narazí do lampy. | více
Od prosince 2026 bude ve vlaku mezi Drážďany, Lipskem a Lužicí více místa a větší pohodlí: zlepšení by měly přinést nové dvoupatrové vlaky a vagón pro přepravu jízdních kol. | více
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | více
Hladina Labe je v současné době extrémně nízká. Profesor Daniel Bachmann z Vysoké školy Magdeburg-Stendal vysvětluje, proč by se takové fáze mohly vyskytovat častěji – a co by v této situaci mohlo pomoci. | více
Zejména pro prvňáky je cesta do školy ještě neznámá a v případě rušných silnic s sebou nese určitá rizika. Strana Zelených chce dosáhnout toho, aby se touto záležitostí zabýval Svobodný stát a zajistil bezpečné cesty. | více
Kvůli nízkému stavu vody byly trajekty na Labi v Drážďanech mimo provoz. Nyní již opět jezdí – dříve, než se očekávalo, jak uvedla dopravní společnost. | více
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | více
Nebezpečí nedávno jasně ilustroval případ dronu s výbušninou na letišti Lipsko/Halle. V Sasku-Anhaltu se nyní bude provádět výzkum technologií zaměřených na zvýšení bezpečnosti v souvislosti s drony. | více
Nebezpečí nedávno jasně ilustroval případ dronu s výbušninou na letišti Lipsko/Halle. V Sasku-Anhaltu se nyní bude provádět výzkum technologií zaměřených na zvýšení bezpečnosti v souvislosti s drony. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Nízká hladina vody ochromuje část provozu trajektů v Drážďanech. Jak pondělní déšť ovlivňuje situaci. | více
Výstavba nového mostu u Großenhainu trvá déle, než se plánovalo. Proč se práce protáhnou až do jara 2027 a jaké faktory v tom hrají roli. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
V Německu skončila sleva na pohonné hmoty, Polsko nyní zavádí nová opatření: Stanovená maximální cena a snížená sazba DPH mají motoristům usnadnit návrat z dovolené. | více
Cestující vlakem na trase Lipsko–Zwickau budou v nadcházejících měsících potřebovat trpělivost. Důvodem je uzavírka v uzlu Gößnitz, která začíná tento týden. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Řidič v okrese Görlitz předjíždí navzdory protijedoucím vozidlům. Souprava s obytným přívěsem se kvůli tomu dostane do smyku a narazí do stromu. Pravděpodobný viník nehody pokračuje v jízdě. | více
Osmnáctiletý mladík sjel se svým autem ze silnice a narazil do stromu. Jeho spolujezdec utrpěl těžká zranění. Při vyšetřování nehody vyšlo najevo, že v tom hrál roli alkohol. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Řidič auta nedodržel červenou na semaforu. Krátce nato došlo na křižovatce ke srážce se sanitkou. Jedna žena byla zraněna. | více
Při předjížděcím manévru v okrese Vogtland byla cyklistka sražena přívěsem traktoru a zemřela. Policie vyšetřuje přesný průběh nehody. | více
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | více
Při nehodě na severu Lipska utrpěla motocyklistka těžká zranění. Co je zatím známo o okolnostech a možné příčině nehody. | více
Nehoda na dálnici A14 u Leisnigu si vyžádala několik zraněných. Zapojeno je také civilní policejní vozidlo – s dvěma služebními psy na palubě. | více
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | více
Při lesních pracích v Krušných horách havaroval vrtulník, pilot zahynul. Nyní se objevily další podrobnosti o této nehodě – na odpověď na klíčovou otázku si však ještě budeme muset počkat. | více
Kult NDR na kolech: Reimportované Simsony budou brzy moci vyrazit rychlostí 60. Ministri dopravy východních spolkových zemí mají také požadavky na spolkovou vládu. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Při vápnění lesní půdy havaroval v Krušných horách vrtulník – a vzplanul. Pilot zahynul. Hasiči požár rychle uhasili. | více
Při provádění vápenných prací v Krušných horách havaroval vrtulník. Policie zatím neposkytla žádné informace o stavu pilota. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Jak zajistit, aby dopravní sítě ve východním Německu byly připraveny na budoucnost? Ministři jednají o inovacích, financování a rozvoji infrastruktury, zejména ve venkovských oblastech. | více
V západní části Lipska způsobuje výkop na silnici problémy v místní hromadné dopravě. Cestující se musí večer připravit na omezení a objížďky. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Předseda vlády Tusk oznámil: Snížení daní by mělo motoristům při návratu z dovolené přinést znatelnou úlevu. | více
