Hladina Labe je v současné době extrémně nízká. Profesor Daniel Bachmann z Vysoké školy Magdeburg-Stendal vysvětluje, proč by se takové fáze mohly vyskytovat častěji – a co by v této situaci mohlo pomoci. | více
Mnozí turisté se vrací domů, jiní teprve vyrážejí na dovolenou. O víkendu bude na dálnicích v zemi pravděpodobně rušno. Zejména jeden den by mohl být zkouškou trpělivosti. | více
Nur bis zum 20. September warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte zahlreiche zusätzliche Aktionen. Besonders spannend sind die drei neuen Stores von PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS. Zum Finale verbindet der verkaufsoffene Sonntag Shopping und Wasserturmfest zu einem erlebnisreichen Familienausflug | více
Pokud nahradí přepravu po vodních cestách, mohou nákladní automobily v Sasku nyní jezdit i v neděli – alespoň dočasně. Cílem je tak zabránit dopravním zácpám. | více
Na horním toku Labe stojí nákladní lodě, přeprava se přesouvá na silnice a železnici. Jiné spolkové země již reagují zavedením výjimek – Sasko se vydalo poněkud odlišnou cestou. | více
Parníky na Labi mají opět příliš málo vody pod kýlem. S výjimkou jedné linky v městské oblasti nejsou možné žádné plavby. Hladina vody stoupá jen nepatrně. | více
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | více
Od dubna čekají přístavy mezi Českem a Magdeburgem na vodu, některé velké přepravy uvízly na místě. Zlepšení situace se zřejmě ještě několik týdnů nekoná. | více
Společnost SKW Piesteritz v Sasku-Anhaltu je již několik měsíců v centru pozornosti krajské, federální i evropské politiky. Za tím se skrývá mnohem více než jen výroba hnojiv. | více
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | více
Budoucnost trajektu Belgern na Labi byla nejistá. Nyní je opět v provozu. Loď však prozatím nemůže skutečně vyplout. | více
3,8 miliardy kubických metrů zeminy, 941 milionů eur a 100 let historie: Jak se chce Lužický jezerní komplex proměnit z uhelného dolu v oblíbené místo pro vodní sporty a rekreaci. | více
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | více
Od pračky až po parník „Völkerfreundschaft“: V depozitáři Muzea NDR ožívají vzpomínky na dovolené a každodenní život ve východním Německu. | více
Po vypuknutí nákazy na "Hondiusu" zůstává osoba ze středního Saska šest týdnů v izolaci. Dosud došlo ke třem úmrtím a odborníci varují před dlouhou inkubační dobou. Co to znamená pro navrátilce? | více
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | více
V souvislosti s výskytem hantaviru na výletní lodi bylo několik německých cestujících převezeno do Německa. Jedna osoba ze Saska je postižena. | více
V souvislosti s výskytem hantaviru na výletní lodi bylo několik německých cestujících převezeno do Německa. Nepocházejí ze Saska ani ze Saska-Anhaltska. | více
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | více
Bílá flotila v Drážďanech zahajuje hlavní sezónu přehlídkou lodí. Tato podívaná je oblíbená - jak na palubě, tak na břehu. | více
Loď "MS Völkerfreundschaft" byla součástí malé "flotily lodí snů socialismu". Výletní loď NDR má za sebou pohnutou historii, která se nyní v Gentu definitivně uzavírá. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více