30. Bautzener Theatersommer: Spuk von draußen

Ein Jubiläum mit Kultstoff und frischer Bühnenfassung

Vom 18. Juni bis 26. Juli 2026 lädt der 30. Bautzener Theatersommer in den Hof der Ortenburg ein. Auf dem Spielplan steht mit „Spuk von draußen oder Karaseks Schatz“ eine freie Bühnenadaption von Lutz Hillmann, die auf der Fernsehserie von C. U. Wiesner und Günter Meyer basiert. Nach „Spuk unterm Riesenrad“ im Jahr 2024 greift das Ensemble erneut einen bekannten Stoff auf und verlegt ihn in die Gegenwart der Oberlausitz.

Die Premiere findet am 18. Juni um 19.30 Uhr statt. Insgesamt sind über sechs Wochen 35 Vorstellungen vor jeweils 998 Zuschauerplätzen geplant. Damit bleibt der Theatersommer ein fester Treffpunkt für Sommerabende mit Theater, Musik und regionalem Bezug.

Worum es in „Spuk von draußen oder Karaseks Schatz“ geht

Im Mittelpunkt steht die Gemeinde Lautersdorf, in der ein Hausarzt fehlt. Da kommt es der Gemeinde gerade recht, dass Dr. Habermann aus Frankfurt mit seiner Familie dort Ferien macht und sich schnell für die Region begeistert. Die Gemeinde bietet der Familie ein Haus als vorübergehende Unterkunft an – allerdings wohnt dort noch Opa Rodenwald. Und es spukt.

Während die Kinder sich über die unheimlichen Ereignisse freuen, sind die Eltern deutlich weniger begeistert. Was niemand ahnt: Opa Rodenwald ist in Wahrheit der Roboter RO-101, der im Auftrag dreier Außerirdischer vom Planeten Obskura das Haus bewachen soll. Als dann auch noch eine Regisseurin mit ihrem Team im Dorf einen Film über den Räuberhauptmann Karasek dreht und die drei Obskuraner persönlich auftauchen, wird es endgültig chaotisch. Wie all das mit Karaseks Schatz zusammenhängt, bleibt bis zur Aufführung geheim.

Team und künstlerische Umsetzung

Die Inszenierung liegt in der Regie von Lutz Hillmann, der auch die Bühnenfassung geschrieben hat. Für Bühne, Kostüme und musikalische Gestaltung stehen erfahrene Köpfe des Bautzener Theatersommers: Tom Böhm übernimmt die Bühne, Katharina Lorenz die Kostüme, Tasso Schille die musikalische Leitung. Die dramaturgische Begleitung verantwortet Eveline Günther.

Gespielt wird mit dem Schauspielensemble, Komparserie und Livemusik. Dadurch entsteht ein Bühnenabend, der erzählerische Spannung, komische Momente und den großen Freilichtcharakter des Ortenburg-Hofs miteinander verbindet.

Karten, Familienangebot und Besucherservice

Wer früh bucht, spart: Die Vorverkaufspreise gelten bis zum 17. Juni und liegen bis zu 5 Euro pro Karte unter dem späteren Preis. Ab der Premiere kostet jede Karte 2 Euro mehr, an der Abendkasse fällt zusätzlich ein Zuschlag von 3 Euro pro Karte an. Karten können bequem per „ticketdirect“ bis kurz vor Vorstellungsbeginn gekauft und ausgedruckt werden.

Für Familien gibt es am 24. Juni um 17.00 Uhr eine Vorstellung zum ermäßigten Preis. Die Abendkasse befindet sich im Hof der Ortenburg und öffnet jeweils 60 Minuten vor Beginn. Parkmöglichkeiten bieten unter anderem das Kornmarktcenter mit verlängerten Öffnungszeiten des Parkdecks sowie das Parkhaus Centrum; für den Fußweg sollten etwa 15 Minuten eingeplant werden. Gastronomisch versorgen das Restaurant Burghof und die Theatergastronomie das Publikum vor, während und nach der Vorstellung. Eigene Speisen und Getränke dürfen nicht mitgebracht werden.

Barrierefreiheit, Lotterie und Museum

Der Theatersommer setzt auch 2026 auf barrierearme Zugänge. Für Blinde und Sehbehinderte gibt es am 3. Juli um 20.30 Uhr eine Vorstellung mit Audiodeskription, die Stückeinführung beginnt um 19.30 Uhr. Am 4. Juli um 16.00 Uhr wird das Geschehen zusätzlich von zwei Gebärdensprachdolmetscherinnen begleitet. Für diese Angebote entstehen keine Zusatzkosten.

Ergänzt wird das Programm durch die Theatersommerlotterie und ein Gewinnspiel im Foyer des Burgtheaters. Die Lose kosten 0,50 Euro; der Erlös unterstützt die Kinder- und Jugendarbeit des Theaters. Zudem ist während der Öffnungszeiten des Sorbischen Museums der Zugang zum Museum möglich. Im Foyer des Burgtheaters erinnert eine Ausstellung mit Plakaten an die vergangenen 29 Theatersommer.

Auftakt bei der Langen Nacht der Kultur

Bereits am 13. Juni gibt es im Rahmen der „Langen Nacht der Kultur“ einen besonderen Blick hinter die Kulissen. Zwischen 19.30 und 21.00 Uhr kann im Hof der Bautzener Ortenburg eine Probe zu „Spuk von draußen oder Karaseks Schatz“ besucht werden. So lässt sich erleben, wie der Theatersommer noch vor der Premiere entsteht.

Auch im Thespis-Zentrum beteiligt sich das Team mit dem Tanzprojekt „Bewegung, Musik und Stille“, das um 17.00, 18.00 und 19.00 Uhr gezeigt wird. Damit startet der Bautzener Kultursommer mit Theater, Tanz und einem breiten Programm für ein großes Publikum.

30. Bautzener Theatersommer: „Spuk von draußen oder Karaseks Schatz“

Ein Jubiläum mit Kultstoff und frischer Bühnenfassung

Mehr aus dieser Kategorie

WM-Abende zu Hause: Warum sich der Technik-Check jetzt besonders lohnt

Bautzen baut Warnsystem aus: Zwei neue Sirenen gehen in Betrieb

Gericht lehnt Eilantrag gegen Klinik-Zuschuss ab

Wenn Künstliche Intelligenz auf Kreativität trifft: Steinhaus lädt zu Kino-Forum mit Regisseur Marcel Barsotti

Katzensprung-Ticket gilt bald für mehr Buslinien

Eleven für die Spielzeit 2026/2027 am Deutsch-Sorbischen Volkstheater Bautzen gesucht

Worum es in „Spuk von draußen oder Karaseks Schatz“ geht

Team und künstlerische Umsetzung

Karten, Familienangebot und Besucherservice

Barrierefreiheit, Lotterie und Museum

Auftakt bei der Langen Nacht der Kultur

Themen :

Uwe Tschirner

Social Media