Logo Die Sachsen News
Новини / політики

Нащадок Сімсона шокований тим, що партія «АдГФ» використовує його прізвище

Нащадок Сімсона шокований тим, що партія «АдГФ» використовує його прізвище
Нащадки Сімсона не дають себе втягнути в ряди партії «АдФ». / Фото: Сара Кнорр/dpa
Від: DieSachsen News
Історія традиційного виробника мотоциклів «Сімсон» у Зулі бере свій початок від єврейської родини, яку вигнали нацисти. Компанія виступає проти використання її назви партією «АдГ».

Нащадки єврейської родини Сімсон шоковані тим, що їхнє прізвище з’являється на футболках чи плакатах у зв’язку з партією «АдФ» або головою її тюрінгського осередку Бйорном Геке. Таке політичне привласнення імені, яке також є назвою відомої марки мопедів, має бути повністю виключено, заявив речник родини, яка сьогодні мешкає у США, Денніс Баум, під час заходу в Ерфурті. Зрештою, AfD намагається використовувати ім’я сім’ї підприємців, вигнаної нацистами, для реклами.

Баум оголосив, що цієї суботи візьме участь у «Святі демократії» — одній із акцій протесту, що відбуватимуться в рамках федерального з’їзду партії AfD в Ерфурті. Під час заходу в Новій синагозі в Ерфурті 82-річний чоловік назвав дату з’їзду партії «АдФ» — рівно через 100 років після з’їзду Рейхспартиї у Веймарі — «ударом по обличчю демократії». 

Вироблені в Зулі мопеди марки «Сімсон», такі як «Швальбе» або S50/51, стали культовими серед багатьох молодих людей і символізують східнонімецький стиль життя та мобільність. Політики «АдФ» не лише в Тюрінгії раз по раз з’являються на цих мопедах або організовують поїздки.

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Стаття від

Sachsen News

Sachsen News відповідає за сам контент. Застосовується кодекс поведінки платформи. Платформа перевіряє та обробляє контент відповідно до вимог законодавства, зокрема NetzDG.

Social Media