Театри в Саксонії продовжують виступати, але за лаштунками зростає тиск. Зростаючі витрати та обмеженість державного бюджету все частіше змушують багато театрів працювати на межі своїх можливостей. "Іноді вони перебувають у дуже поганому стані", - каже Лутц Хіллманн, виконавчий директор Німецької театральної асоціації в Саксонії. Багато театрів борються з "надзвичайними фінансовими труднощами". Підвищення заробітної плати чинить все більший тиск на театральні бюджети. "Для деяких театрів це може стати смертельним ударом".
За словами Хіллманна, який є художнім керівником Німецько-сорбського народного театру в Бауцені, розрив між зростаючими витратами та обмеженими фінансовими ресурсами збільшується. Особливо напружена ситуація склалася, зокрема, в театрі Плауен-Цвікау. Там на кону стоїть мільйонна економія. У той же час, муніципалітети, що підтримують театр, також борються з власними фінансовими проблемами. Як ситуація буде вирішена, наразі незрозуміло. У майбутньому спад може торкнутися і стійких до кризи театрів. Великий оперний театр у Лейпцигу, наприклад, стикається з фінансовими труднощами і загрозою банкрутства через два-три роки. "Це показує, наскільки кричущою є ситуація".