Logo Die Sachsen News

Інес Гайпель отримує премію імені братів і сестер Шоллів

Інес Гайпель отримує премію імені братів і сестер Шоллів
Інес Гайпель народилася 1960 року в Дрездені. (Архівне фото) / Фото: Крістіан Харізіус/dpa
Від: Sachsen News
Знову точаться суперечки щодо культури пам’яті в Німеччині. Тепер одна з авторок отримує престижну нагороду — за твір про концентраційний табір Бухенвальд як простір політичної пам’яті.

Інес Гайпель, авторка книги «Краєвид без свідків. Бухенвальд і розрив пам’яті», отримає за цю працю Премію імені брата і сестри Шоллів 2026 року. Журі особливо високо оцінило поєднання історичної точності, інтелектуальної незалежності та відповідального судження. Баварська регіональна асоціація Німецького книготорговельного союзу, а також столиця Баварії Мюнхен, за їхніми словами, планують вручити Гейпель премію у розмірі 10 000 євро 24 листопада.

«Бухенвальд — це історичне місце та політичний простір пам’яті», — пояснило журі. У своїй праці, що вийшла у видавництві S. Fischer, Гейпель досліджує, «як на історію табору наклалися інтерпретації, які й досі визначають, що стає видимим, що можна згадувати, а що зникає з пам’яті». 

Книга черпає свою переконливість із близькості до першоджерел. «Архіви, документи та біографії відкривають погляд на ті розриви, які роблять політичні наративи пам’яті, здавалося б, цілісними». 

Гейпель народилася 1960 року в Дрездені. У 14 років вона потрапила до шкільної інтернату в Тюрінгенському лісі. У НДР вона була професійною спортсменкою та членкинею національної збірної. Однак стрибунка у довжину та спринтерка потрапила в немилість після запланованої спроби втечі у 1985 році, була змушена завершити спортивну кар’єру — і вивчала германістику в Єні. У 1996 році вийшла її перша книга. Центральною темою її літературної творчості є історія насильства в Німеччині — як за часів націонал-соціалізму, так і за часів диктатури НДР.

Авторські права 2026, dpa (www.dpa.de). Усі права захищені

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.