Logo Die Sachsen News

Дрезденська бібліотека SLUB проводить виставку дитячих книг

Дрезденська бібліотека SLUB проводить виставку дитячих книг
Колекція дитячих книг SLUB є науковою колекцією. (Архівне фото) / Фото: Себастіан Канерт/dpa
Від: Sachsen News
Дрезденська бібліотека SLUB демонструє дитячі книги, видані протягом понад 150 років, і ставить запитання: як ці твори відображають свою епоху та уявлення про дитинство?

Від «Штрувельпетера» через «Пукі» Ферстера до «Конні»: Саксонська земельна бібліотека — Державна та університетська бібліотека (SLUB) у Дрездені проводить виставку дитячих та підліткових книг. До кінця березня наступного року у читальному залі можна побачити вибрані твори з колекції бібліотеки, що охоплюють понад 150 років. 

Від Вільгельма Буша та імперської епохи до сьогодення

На прикладі оповідань Вільгельма Буша, починаючи з імперської епохи, через НДР і аж до сьогодення, виставка досліджує, що ці книги розповідають про той час, у якому вони були створені. Який образ дитинства створюють автори? Які ідеали виховання та рольові моделі в них відображені, які ідеології в них втілені?

Куратор та відповідальний за колекцію дитячих книг Роберт Шуппе прагне за допомогою виставки зробити цю колекцію більш відомою. «Майже ніхто про неї не знає, твори здебільшого припадають пилом у сховищі», — зазначив він, згідно з повідомленням. Тепер це має змінитися. «Адже дитячі книги — це недооцінений засіб масової інформації. Такі культові персонажі, як «Штрувельпетер» чи «Бджілка Майя», не лише формують наше дитинство, а й водночас є дзеркалом епохи, в якій вони з’явилися.»

Подкаст до виставки

На супровід виставці виходить подкаст «Історії дитинства». Кожен із 15-хвилинних епізодів присвячений одному твору з точки зору історії культури та літератури. У першому епізоді, присвяченому «Форстеру Пукі», йдеться про гендерні ролі в дитячій книзі Магди Тротт, написаній за часів націонал-соціалізму. Історія розповідає про чотирирічну Хеді, яка має навчитися бути дівчинкою, хоча вона воліла б бути хлопчиком.

«Дитячі історії» доступні скрізь, де є подкасти. Перші дві серії вже опубліковано в мережі, щотижня з’являються нові.

Авторські права 2026, dpa (www.dpa.de). Усі права захищені

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.