Logo Die Sachsen News
Новини / мистецтва та культури

У дрезденському районі Проліс з’явиться власна опера

У дрезденському районі Проліс з’явиться власна опера
Музичний соціальний проект «Musaik» у Дрездені презентує оперу, присвячену району Дрезден-Проліс. / Фото: Роберт Міхаель/dpa
Від: DieSachsen News
Район Дрезден-Проліс, забудований типовими багатоквартирними будинками, вже колись ставав сценою для грандіозного концерту. Тепер до цього додається опера космічного масштабу.

Проєкт «Musaik – Безмежне музикування» продовжує творити музичну історію Дрездена. Незабаром у районі Проліс на південному сході міста, що характеризується типовими багатоповерховими будинками, з’явиться навіть опера — а точніше, «районна опера» Так називається вистава під назвою «Plattenspieler:innen».

350 аматорів, переважно дітей, але також і дорослих, співпрацюють із професіоналами, щоб поставити на сцені спільно розроблену музично-театральну виставу. Цього п’ятниці та суботи заплановано чотири вистави. 

Сюжет має космічний вимір. Комета Галлея втрачає частину себе — Галлея, співаючий камінь. Цей камінь приземляється в Дрезден-Пролісі і в прискореному темпі спостерігає, як з первісного поселення виростає жваве місто. У 2061 році в новинах розповідають, як Галлей подорожує крізь епохи і з ким при цьому зустрічається.

«Опера поєднує музику різних століть — від «Водної музики» Генделя до «Так говорив Заратустра» Ріхарда Штрауса, а також анімацію в прямому ефірі, акторську гру, танець і хор», — каже речниця «Musaik» Гайке Бронн. У ній, окрім 130-особового оркестру «Musaik», беруть участь також 150 дітей із початкової та середньої школи Проліса, а також члени Дрезденської державної капели, ансамблі євангелічної парафії Проліса та хори. Глядачам також пропонується взяти участь у виставі.

Більше з цієї категорії

«Musaik» повертається до своїх коренів з оперою

Опера порушує такі питання: «Що таке батьківщина?» або «Як люди ставляться до чужого? Що залишається, коли все змінюється?» Таким чином «Musaik» одночасно повертається до своїх коренів. Проєкт виник у 2017 році за зразком «El Sistema» у Венесуелі. Діти з бідніших сімей отримують безкоштовні музичні уроки та інструменти. Луїза Бьорнер і Дебора Оелер, дві музикантки з Дрездена, познайомилися з «El Sistema» у подібній формі в Перу.

Навчання грі на струнних та духових інструментах

Відтоді вони безкоштовно навчали дітей та підлітків у Пролісі, спочатку в колишній крамниці морозива в торговому центрі. Багато дітей тут походять із сімей біженців. Щоб охопити якомога більше з них, вони розробили власну систему навчання. Наразі 15 викладачів із п’яти країн навчають молодь грі на струнних та духових інструментах.

«Musaik» як інструмент соціальних змін

«"Musaik" використовує музичну освіту в оркестрі як інструмент соціальних змін», — підкреслює Тім Фольманн, який опікується офісом асоціації. Багато дітей та підлітків із близько 15 країн походять із соціально та фінансово незахищених верств населення. «Оркестр сприяє подоланню упереджень щодо невідомих та чужинців і створює атмосферу поваги та уважності у взаємовідносинах».

Дрезденська державна капела підтримує проект

Вже тривалий час музичний соціальний проект підтримує Саксонська державна капела Дрездена. Дві засновниці «Musaik» Луїза Бьорнер та Дебора Оелер були нагороджені Почесним хрестом на стрічці Федеративної Республіки Німеччина. «Musaik» вже неможливо уявити без Проліса — а цей район із близько 17 000 мешканців досі вважається соціально неблагополучним. Тут мешкають люди з багатьох країн.

Пожертви на проект вітаються


У поточному проекті «Musaik» також розраховує на участь мешканців. «Зробіть оперу району барвистою!» — такий заклик лунає. Для вистави потрібні костюми для близько 100 школярів, футболки, легінси та фартухи. Вартість одного костюма оцінюється в 20 євро. Дітям потрібні гроші на матеріали. За допомогою фарби та пензлів вони хочуть побудувати замок із бананових ящиків, із дерева та блискучого паперу має з’явитися «студія майбутнього», а із золотої фольги та машини для туману — «машина часу».

Проліс вже колись став сценою для грандіозного проєкту. У 2020 році музиканти Дрезденського симфонічного оркестру піднялися на дахи кількох висотних будинків і перетворили весь квартал на концертний зал під відкритим небом. Під час «Небо над Пролісом» чотири квартети альпхорнів та різні духові ансамблі на висоті, а також барабанщики на китайських барабанах да-гу наповнили житловий квартал звуками.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Стаття від

Sachsen News

Sachsen News відповідає за сам контент. Застосовується кодекс поведінки платформи. Платформа перевіряє та обробляє контент відповідно до вимог законодавства, зокрема NetzDG.

Social Media