loading

Nachrichten werden geladen...

Дрезден стикається з дефіцитом фінансування у розмірі близько 240 мільйонів євро

Місто Дрезден стикається зі значним дефіцитом фінансування в наступному році. (Архівне зображення) / Фото: Robert Michael/dpa
Місто Дрезден стикається зі значним дефіцитом фінансування в наступному році. (Архівне зображення) / Фото: Robert Michael/dpa

Останніми роками місто Дрезден глибоко занурилося у свої інвестиційні резерви. Наразі вони майже всі використані.

Місту Дрездену загрожує дефіцит фінансування у розмірі майже 240 мільйонів євро у наступному році. Тому столиця землі повинна "забезпечити свою фінансову спроможність за допомогою відповідних заходів і уникнути дефіциту", повідомляє Державна дирекція Саксонії (LDS). Перш за все, для цього має бути розроблена концепція бюджетної структури.

Влада закликає до ощадливого управління бюджетом

"З огляду на приховані бюджетні ризики, Державна дирекція Саксонії також закликає до ощадливого управління бюджетом на майбутнє. Крім того, столиця землі Дрезден має прояснити фундаментальне питання, чи можна продовжувати інвестиційну програму на нинішньому рівні і як вона буде фінансуватися", - йдеться в повідомленні. Прийнятий бюджетний статут поки що не дає відповіді на це питання в необхідному обсязі.

Державна дирекція оприлюднила прийнятий міською радою наприкінці березня подвійний бюджет на 2025/2026 роки для виконання. Через фінансові виклики - в тому числі для майбутніх інфраструктурних проектів, таких як будівництво нового мосту Кароля, - бюджет Дрездена підлягав затвердженню вперше за багато років, пояснила президент ЛДС Бела Бела Белафі. Тим не менш, в цілому бюджет все ще знаходиться на міцному фундаменті.

Місто Дрезден отримує умови

На обидва роки було затверджено дозволи на взяття зобов'язань на загальну суму 212,3 млн. євро, повідомили в ЛДС. У зв'язку з критичною бюджетною ситуацією цей дозвіл був обумовлений певними умовами. Такі дозволи дозволяють адміністрації брати на себе платіжні зобов'язання, які мають бути погашені лише в наступні роки.

Бюджет Дрездена на цей і наступний роки має обсяг близько 2,4 і 2,5 мільярдів євро відповідно. На інвестиції заплановані видатки на загальну суму 255 мільйонів євро (2025 рік) та 360 мільйонів євро (2026 рік). Основна увага приділяється будівництву шкільних будівель. У найближчі роки місто має намір більше інвестувати в будівництво доріг і цивільне будівництво.

За даними державної дирекції, фінансування інвестиційних проектів в останні роки забезпечувалося за рахунок наявних резервів. "Зараз ці резерви значною мірою вичерпані". Це одна з причин, чому Дрезден планує брати інвестиційні кредити в середньостроковій перспективі для фінансування певних заходів і відповідно скоригував раніше діючу заборону на борги. У 2006 році Дрезден одним махом позбувся боргів, продавши весь свій житловий фонд.

Копірайт 2025, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖