loading

Nachrichten werden geladen...

Міністр: відчуття безпеки серед населення підривається

Міністр юстиції Саксонії Констанце Гайерт бачить, що відчуття безпеки серед населення зменшується. / Фото: Robert Michael/dpa
Міністр юстиції Саксонії Констанце Гайерт бачить, що відчуття безпеки серед населення зменшується. / Фото: Robert Michael/dpa

Міністр юстиції Саксонії має чіткі слова в дебатах про внутрішню безпеку. Вона не використовує слово "міський пейзаж", але це саме те, про що йдеться.

Міністр юстиції Саксонії Констанце Гайерт (ХДС) нарікає на зниження почуття безпеки серед населення. "Це поступово загрожує розмиванням", - заявила вона під час профільного урядового засідання в парламенті землі і висловилася за "чесну комунікацію". "Ми можемо вирішити проблеми лише тоді, коли ми вирішуємо їх відкрито, і не кожна відкрита дискусія призводить до хвилі протесту з того чи іншого боку."

Люди мають право називати проблеми і вирішувати їх. Вони справедливо втомилися від постійних дискусій про те, чи варто взагалі називати проблему", - сказав Ґеерт, опосередковано посилаючись на дискусію, що розгорнулася після суперечливих висловлювань канцлера Німеччини Фрідріха Мерца (ХДС) про мігрантів у міському середовищі. Мерц сказав два тижні тому: "Звичайно, ми все ще маємо цю проблему в міському ландшафті, і саме тому федеральний міністр внутрішніх справ також перебуває в процесі сприяння і проведення репатріації в дуже великих масштабах". Пізніше він уточнив це і сказав, що проблеми спричиняють мігранти, які не мають статусу постійного проживання, не працюють і не дотримуються правил. В опитуванні ZDF 63% респондентів погодилися з більш точним твердженням голови ХДС. Критики звинуватили Мерца в расизмі. Відтоді в багатьох містах відбулися акції протесту.

Гейерт: Зростання насильницьких злочинів

Геерт також висловила занепокоєння зростанням кількості молодих правопорушників і рецидивістів під час свого виступу в парламенті землі. Спостерігається зростання насильницьких злочинів, "особливо серед людей з міграційним минулим". Вона також назвала крадіжки в магазинах широко розповсюдженою проблемою. "Кількість крадіжок з магазинів неухильно зростає, поріг гальмування для фізичних нападів, здається, падає, злочинці діють з великою зухвалістю, а іноді навіть в організованих бандах".

Міністр послався на своєрідний запальний лист мера міста Ауе-Бад-Шлема Генріха Коля від весни. Він писав, що йому відомо про серйозні проблеми з безпекою в його громаді. Він писав про насильницькі напади в громадських місцях, про молодих правопорушників, які поширюють страх у місті, і на яких вже неможливо вплинути засобами молодіжної роботи, сказав Гайерт.

Люди уникають певних громадських місць через страх

Кол також писав про зростаючу небезпеку серед населення - "люди уникають певних громадських місць через страх, більше не користуються громадським транспортом без обмежень або турбуються про те, як їхні діти добираються до школи". Проблему потрібно вирішувати, не зводячи її до статистичних даних чи просто відмахуючись від обґрунтованого занепокоєння. В Ауе-Бад-Шлемі проблему вдалося відсунути на задній план. "Верховенство права довело свою силу".

За словами Гайерт, її організація працює з Міністерством внутрішніх справ над підготовкою плану дій, який дозволить зблизити поліцію і прокуратуру. "Для боротьби з насильницькими злочинами в громадських місцях нам потрібен підхід, більш орієнтований на правопорушника - більш ефективний контроль і більш швидкі дії, наприклад, при отриманні ордеру на арешт", - підкреслила міністр. Без таких заходів не обійтися з огляду на соціальний дисбаланс. Інакше довіра громадян до держави буде підірвана.

Копірайт 2025, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖